μεταγλωττίζω Verb [metaglottizo, metarlottizo, metaglwttizw]
 Verb (0) |
Etymologie zu μεταγλωττίζω
μεταγλωττίζω mittelgriechisch μεταγλωττίζω μετά + altgriechisch γλῶττα + -ίζω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| wechselseitig austauschen |
| abgleichen |
| angleichen |
| synchronisieren |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu μεταγλωττίζω.
Grammatik zu synchronisieren
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | synchronisiere | ||
| du | synchronisierst | |||
| er, sie, es | synchronisiert | |||
| Präteritum | ich | synchronisierte | ||
| Konjunktiv II | ich | synchronisierte | ||
| Imperativ | Singular | synchronisier! synchronisiere! | ||
| Plural | synchronisiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| synchronisiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:synchronisieren | ||||
Griechische Definition zu μεταγλωττίζω
μεταγλωττίζω [metaγlotízo] -ομαι : α. μεταφέρω τμήμα λόγου από μια γλωσσική μορφή σε μια συνήθ. απλούστερη μορφή της ίδιας γλώσσας. || ειδικά για τα νέα ελληνικά, το μεταφέρω από την καθαρεύουσα στη δημοτική: Mετά την καθιέρωση της δημοτικής συγκροτήθηκαν επιτροπές για να μεταγλωττίσουν σχολικά βιβλία, δικαστικούς κώδικες κτλ. β. μεταφέρω τμήμα λόγου από μία γλώσσα σε άλλη: Ειδική επιτροπή μεταγλωττίζει τις ξένες λέξεις που έχουν εισχωρήσει στη γλώσσα μας. Mεταγλωττισμένο κινηματογραφικό έργο, που οι διάλογοί του έχουν μεταφραστεί και εκφωνούνται από άλλο πρόσωπο.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
