μαστιγώνω Verb [mastigono, mastirono, mastigwnw]
 Verb (2) |
| Verb (0) |
| Verb (0) |
Etymologie zu μαστιγώνω
μαστιγώνω Koine-Griechisch μαστιγώνω altgriechisch μαστιγόω-μαστιγῶ +-ώνω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Θες να σταματήσω να σε μαστιγώνω? Wendy Scott-Carr. | Sie möchten, dass ich aufhöre Sie zu peitschen? Übersetzung nicht bestätigt |
| Πήρα τα λουριά με τα οποία με μαστίγωνε. Τα πήρα και άρχισα.. ..Να τον μαστιγώνω. | Ich ergriff dieselben Zügel und fing an, ihn zu peitschen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| geißeln |
| flagellieren |
| peitschen |
| auspeitschen |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu μαστιγώνω.
Grammatik zu peitschen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | peitsche | ||
| du | peitschst peitscht | |||
| er, sie, es | peitscht | |||
| Präteritum | ich | peitschte | ||
| Konjunktiv II | ich | peitschte | ||
| Imperativ | Singular | peitsch! peitsche! | ||
| Plural | peitscht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gepeitscht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:peitschen | ||||
Grammatik zu auspeitschen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | peitsche aus | ||
| du | peitschst aus | |||
| er, sie, es | peitscht aus | |||
| Präteritum | ich | peitschte aus | ||
| Konjunktiv II | ich | peitschte aus | ||
| Imperativ | Singular | peitsch aus! | ||
| Plural | peitscht aus! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| ausgepeitscht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:auspeitschen | ||||
Grammatik zu geißeln
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | geißle geißele | ||
| du | geißelst | |||
| er, sie, es | geißelt | |||
| Präteritum | ich | geißelte | ||
| Konjunktiv II | ich | geißelte | ||
| Imperativ | Singular | geißle! geißele! | ||
| Plural | geißelt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gegeißelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:geißeln | ||||
Griechische Definition zu μαστιγώνω
μαστιγώνω [mastiγóno] -ομαι : 1. χτυπώ πολλές φορές κπ. με μαστίγιο ή με άλλο σχετικό αντικείμενο: Οι Ρωμαίοι συνήθιζαν να μαστιγώνουν τους καταδίκους πριν τους εκτελέσουν. Έβγαλε τη ζώνη του κι άρχισε να μαστιγώνει το παιδί. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
