μαγεύω Verb  [magevo, majevo, mageyw]

  Verb
(0)
  Verb
(0)
  Verb
(0)
  Verb
(0)
  Verb
(0)
  Verb
(0)

Etymologie zu μαγεύω

μαγεύω altgriechisch

GriechischDeutsch
Noch keine Beispielsätze.
Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
verwünschen
verhexen
verzaubern
bezaubern
verwandeln (in)
ganz in Anspruch nehmen
faszinieren
in den Bann schlagen
unwiderstehlich anziehen
hypnotisch anziehen
eine hypnotische Faszination ausüben (auf)
kaum (wieder) loskommen von
süchtig machen
(ein) Suchtfaktor (sein)
beschwören

Grammatik

Grammatik zu μαγεύω

AktivPassiv
SingularPluralSingularPlural
I
N
D
I
K
A
T
I
V		Präs
enz		μαγεύωμαγεύουμε, μαγεύομεμαγεύομαιμαγευόμαστε
μαγεύειςμαγεύετεμαγεύεσαιμαγεύεστε, μαγευόσαστε
μαγεύειμαγεύουν(ε)μαγεύεταιμαγεύονται
Imper
fekt		μάγευαμαγεύαμεμαγευόμουν(α)μαγευόμαστε, μαγευόμασταν
μάγευεςμαγεύατεμαγευόσουν(α)μαγευόσαστε, μαγευόσασταν
μάγευεμάγευαν, μαγεύαν(ε)μαγευόταν(ε)μαγεύονταν, μαγευόντανε, μαγευόντουσαν
Aoristμάγεψαμαγέψαμεμαγεύτηκαμαγευτήκαμε
μάγεψεςμαγέψατεμαγεύτηκεςμαγευτήκατε
μάγεψεμάγεψαν, μαγέψαν(ε)μαγεύτηκεμαγεύτηκαν, μαγευτήκαν(ε)
Per
fekt		έχω μαγέψει
έχω μαγεμένο		έχουμε μαγέψει
έχουμε μαγεμένο		έχω μαγευτεί
είμαι μαγεμένος, -η		έχουμε μαγευτεί
είμαστε μαγεμένοι, -ες
έχεις μαγέψει
έχεις μαγεμένο		έχετε μαγέψει
έχετε μαγεμένο		έχεις μαγευτεί
είσαι μαγεμένος, -η		έχετε μαγευτεί
είστε μαγεμένοι, -ες
έχει μαγέψει
έχει μαγεμένο		έχουν μαγέψει
έχουν μαγεμένο		έχει μαγευτεί
είναι μαγεμένος, -η, -ο		έχουν μαγευτεί
είναι μαγεμένοι, -ες, -α
Plu
per
fekt		είχα μαγέψει
είχα μαγεμένο		είχαμε μαγέψει
είχαμε μαγεμένο		είχα μαγευτεί
ήμουν μαγεμένος, -η		είχαμε μαγευτεί
ήμαστε μαγεμένοι, -ες
είχες μαγέψει
είχες μαγεμένο		είχατε μαγέψει
είχατε μαγεμένο		είχες μαγευτεί
ήσουν μαγεμένος, -η		είχατε μαγευτεί
ήσαστε μαγεμένοι, -ες
είχε μαγέψει
είχε μαγεμένο		είχαν μαγέψει
είχαν μαγεμένο		είχε μαγευτεί
ήταν μαγεμένος, -η, -ο		είχαν μαγευτεί
ήταν μαγεμένοι, -ες, -α
Fut
ur
Verlaufs-
form		θα μαγεύωθα μαγεύουμε, θα μαγεύομεθα μαγεύομαιθα μαγευόμαστε
θα μαγεύειςθα μαγεύετεθα μαγεύεσαιθα μαγεύεστε, θα μαγευόσαστε
θα μαγεύειθα μαγεύουν(ε)θα μαγεύεταιθα μαγεύονται
Fut
ur		θα μαγέψωθα μαγέψουμε, θα μαγέψομεθα μαγευτώθα μαγευτούμε
θα μαγέψειςθα μαγέψετεθα μαγευτείςθα μαγευτείτε
θα μαγέψειθα μαγέψουν(ε)θα μαγευτείθα μαγευτούν(ε)
Fut
ur II		θα έχω μαγέψει
θα έχω μαγεμένο		θα έχουμε μαγέψει
θα έχουμε μαγεμένο		θα έχω μαγευτεί
θα είμαι μαγεμένος, -η		θα έχουμε μαγευτεί
θα είμαστε μαγεμένοι, -ες
θα έχεις μαγέψει
θα έχεις μαγεμένο		θα έχετε μαγέψει
θα έχετε μαγεμένο		θα έχεις μαγευτεί
θα είσαι μαγεμένος, -η		θα έχετε μαγευτεί
θα είστε μαγεμένοι, -ες
θα έχει μαγέψει
θα έχει μαγεμένο		θα έχουν μαγέψει
θα έχουν μαγεμένο		θα έχει μαγευτεί
θα είναι μαγεμένος, -η, -ο		θα έχουν μαγευτεί
θα είναι μαγεμένοι, -ες, -α
K
O
N
J
U
N
K
T
I
V		Präs
enz		να μαγεύωνα μαγεύουμε, να μαγεύομενα μαγεύομαινα μαγευόμαστε
να μαγεύειςνα μαγεύετενα μαγεύεσαινα μαγεύεστε, να μαγευόσαστε
να μαγεύεινα μαγεύουν(ε)να μαγεύεταινα μαγεύονται
Aoristνα μαγέψωνα μαγέψουμε, να μαγέψομενα μαγευτώνα μαγευτούμε
να μαγέψειςνα μαγέψετενα μαγευτείςνα μαγευτείτε
να μαγέψεινα μαγέψουν(ε)να μαγευτείνα μαγευτούν(ε)
Perfνα έχω μαγέψει
να έχω μαγεμένο		να έχουμε μαγέψει
να έχουμε μαγεμένο		να έχω μαγευτεί
να είμαι μαγεμένος, -η		να έχουμε μαγευτεί
να είμαστε μαγεμένοι, -ες
να έχεις μαγέψει
να έχεις μαγεμένο		να έχετε μαγέψει
να έχετε μαγεμένο		να έχεις μαγευτεί
να είσαι μαγεμένος, -η		να έχετε μαγευτεί
να είστε μαγεμένοι, -ες
να έχει μαγέψει
να έχει μαγεμένο		να έχουν μαγέψει
να έχουν μαγεμένο		να έχει μαγευτεί
να είναι μαγεμένος, -η, -ο		να έχουν μαγευτεί
να είναι μαγεμένοι, -ες, -α
Imper
ativ		Presμάγευεμαγεύετεμαγεύεστε
Aoristμάγεψεμαγέψτε, μαγεύτεμαγέψουμαγευτείτε
Part
izip		Presμαγεύοντας
Perfέχοντας μαγέψει, έχοντας μαγεμένομαγεμένος, -η, -ομαγεμένοι, -ες, -α
InfinAoristμαγέψειμαγευτεί














Griechische Definition zu μαγεύω

μαγεύω [majévo] -ομαι : 1α. (σπάν.) ασκώ μαγική επίδραση ιδίως βλαβερή· κάνω μάγια. β. (συνήθ. παθ.) αποδίδω σε κτ. μαγικές ιδιότητες: Tο μαγεμένο δάσος / παλάτι. Tο γεφύρι είναι μαγεμένο· όποιος έχει πει ψέματα και το περάσει, βουβαίνεται αμέσως. [...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.



Greeklex.net ist ein Griechisch Deutsch und Deutsch Griechisch Wörterbuch, dass dir dabei hilft Übersetzungen schnell und einfach zu finden. Zu jeder Übersetzungen werden dir deutsche und griechische Synonyme, Beispielsätze, Bilder und grammatikalische Hinweise angezeigt. Du kannst Greeklex.net mit eigenen Einträgen erweitern. Bitte sende uns nur dann einen Eintrag zu wenn du dir sicher bist, dass dieser korrekt ist. Wir prüfen jeden Eintrag und schalten ihn dann ggf. frei. Falls du weitere Ideen und Verbesserungsvorschläge hast, schreib uns gerne eine Nachricht.

Wie viele Dinge es doch gibt, die ich nicht brauche.

Sokrates (469 - 399 v. Chr.)

© Greeklex.net - Alle Rechte vorbehalten

Feedback