κρυφακούω Verb [krifakuo, kryfakoyw]
 Verb (3) |
| Verb (1) |
| Verb (0) |
Etymologie zu κρυφακούω
κρυφακούω κρυφ(ο)- + ακούω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Αγάπη μου, κρυφακούω γιατί νοιάζομαι. | -Schatz, ich belauschen, weil ich egal. Übersetzung nicht bestätigt |
| Απλώς μ' αρέσει να τριγυρνώ σε τυχαία λόμπι... να κρυφακούω προτάσεις γάμου και να παρακολουθώ παιχνίδια "δολοφόνου"... εν εξελίξει. | Ich mag es einfach, in verschiedenen Lobbys rumzuhängen, Heiratsanträge zu belauschen und versuche, Assassin-Spieler abzufangen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Προφανώς το να κρυφακούω τα τηλεφωνήματα του άντρα μου θα ήταν τρελό, και γι' αυτό το λόγο δεν πρόκειται να το κάνω. | Es wäre ja verrückt, meinen Mann zu belauschen, darum werde ich es auch nicht tun. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| αφτιάζομαι |
| βάζω αφτί |
| λαθρακούω |
| ωτακουστώ |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu κρυφακούω.
Grammatik zu belauschen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | belausche | ||
| du | belauschst belauscht | |||
| er, sie, es | belauscht | |||
| Präteritum | ich | belauschte | ||
| Konjunktiv II | ich | belauschte | ||
| Imperativ | Singular | belausche! | ||
| Plural | belauscht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| belauscht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:belauschen | ||||
Grammatik zu lauschen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | lausche | ||
| du | lauschst lauscht | |||
| er, sie, es | lauscht | |||
| Präteritum | ich | lauschte | ||
| Konjunktiv II | ich | lauschte | ||
| Imperativ | Singular | lausche! lausch! | ||
| Plural | lauscht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gelauscht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:lauschen | ||||
Grammatik zu horchen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | horche | ||
| du | horchst | |||
| er, sie, es | horcht | |||
| Präteritum | ich | horchte | ||
| Konjunktiv II | ich | horchte | ||
| Imperativ | Singular | horch! horche! | ||
| Plural | horcht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gehorcht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:horchen | ||||
Griechische Definition zu κρυφακούω
κρυφακούω [krifakúo] Ρ (βλ. ακούω) : ακούω κρυφά όσα οι άλλοι συζητούν, προσπαθώ να ακούσω, χωρίς να γίνω αντιληπτός, τις συζητήσεις άλλων: Kρυφάκουγε πίσω από την πόρτα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
