{ο} κρετίνος Subst. [kretinos]
 {der} Kretin (ugs.) Subst. (5) |
Etymologie zu κρετίνος
κρετίνος italienisch cretino französisch crétin lateinisch christianus Koine-Griechisch χριστιανός (αντιδάνειο) Χριστός χριστός altgriechisch χρίω proto-indogermanisch *gʰrēy- (χρίω, επαλείφω *gʰer- (τρίβω)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ή εκείνος ο κρετίνος ο Μαρσιγιάκ να μου φλυαρεί ενώ παίρνω το λεωφορείο. | Oder daß dieser Kretin Marcillac im Bus nach Hause auf mich einplappert. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ποιος κρετίνος το έκανε αυτό; | Welcher Kretin war das? Übersetzung nicht bestätigt |
| Ο κρετίνος δεν είναι στην μπάντα, δεν φέρουμε ευθύνη για ό,τι κάνει. | Dieser Kretin gehört nicht zu uns. Wir sind nicht für ihn verantwortlich. Übersetzung nicht bestätigt |
| -Αυτός ο απαίσιος, μικρός κρετίνος. | Zwerg von einem Kretin! John. Übersetzung nicht bestätigt |
| Και μου λείπουν οι άνθρωποι, ακόμα και τα σαμιαμίδια και οι κρετίνοι, γιατί δε νομίζω ότι είναι κακοί, νομίζω ότι είναι απλώς τρομαγμένοι. | Mir fehlen sogar Menschen, selbst die Maden und Kretins. Weil sie eigentlich nicht schlimm sind, sondern nur verängstigt. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu κρετίνος
κρετίνος ο [kretínos] : αυτός που πάσχει από κρετινισμό. || σε έκφραση υπερβολής, χαρακτηρισμός ανθρώπου ανόητου, βλάκα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
