κεφάλαιο κίνησης | kefaleo kinisis | kefalaio kinhshs | Griechisch Deutsch Übersetzung

κεφάλαιο κίνησης [kefaleo kinisis, kefalaio kinhshs]

{das}

Betriebsmittel

Subst.

(2)

Griechisch	Deutsch
Η Aegean κρίνει ότι εάν της είχαν χορηγηθεί οι ίδιες διευκολύνσεις θα μπορούσε να έχει στη διάθεσή της κεφάλαιο κίνησης ύψους 40-50 εκατ. ευρώ.	Aegean schätzte, dass es über Betriebsmittel in Höhe von 40-50 Mio. EUR verfügt hätte, wenn ihm der gleiche Vorteil gewährt worden wäre. Übersetzung bestätigt
ανάλογα με την περίπτωση, να προτείνει ή να συστήνει στην Επιτροπή έκδοση ή τροποποίηση των γενικών εκτελεστικών διατάξεων της παρούσας ρύθμισης και κάθε μέτρου που είναι απαραίτητο για την απρόσκοπτη λειτουργία του παρόντος Συστήματος, καθώς επίσης και να υποβάλλει προτάσεις σχετικά με το κεφάλαιο κίνησης το οποίο είναι αναγκαίο για τη λειτουργία του Συστήματος	(g) gegebenenfalls der Kommission vorzuschlagen oder zu empfehlen, allgemeine Durchführungsbestimmungen zu dieser Regelung zu erlassen bzw. zu ändern und sämtliche für das ordnungsgemäße Funktionieren dieser Regelung erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen sowie Vorschläge über die Höhe der für das Funktionieren des Systems erforderlichen Betriebsmittel zu unterbreiten, Übersetzung bestätigt

Griechisch

Deutsch

Η Aegean κρίνει ότι εάν της είχαν χορηγηθεί οι ίδιες διευκολύνσεις θα μπορούσε να έχει στη διάθεσή της κεφάλαιο κίνησης ύψους 40-50 εκατ. ευρώ.

Aegean schätzte, dass es über Betriebsmittel in Höhe von 40-50 Mio. EUR verfügt hätte, wenn ihm der gleiche Vorteil gewährt worden wäre.

Übersetzung bestätigt

ανάλογα με την περίπτωση, να προτείνει ή να συστήνει στην Επιτροπή έκδοση ή τροποποίηση των γενικών εκτελεστικών διατάξεων της παρούσας ρύθμισης και κάθε μέτρου που είναι απαραίτητο για την απρόσκοπτη λειτουργία του παρόντος Συστήματος, καθώς επίσης και να υποβάλλει προτάσεις σχετικά με το κεφάλαιο κίνησης το οποίο είναι αναγκαίο για τη λειτουργία του Συστήματος

(g) gegebenenfalls der Kommission vorzuschlagen oder zu empfehlen, allgemeine Durchführungsbestimmungen zu dieser Regelung zu erlassen bzw. zu ändern und sämtliche für das ordnungsgemäße Funktionieren dieser Regelung erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen sowie Vorschläge über die Höhe der für das Funktionieren des Systems erforderlichen Betriebsmittel zu unterbreiten,

Übersetzung bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Deutsche Synonyme
Hilfsmittel
Instrument
Betriebsmittel
Arbeitsgerät
Utensil

Grammatik

Noch keine Grammatik zu κεφάλαιο κίνησης.

Grammatik zu Betriebsmittel

	Singular	Plural
Nominativ	das Betriebsmittel	die Betriebsmittel
Genitiv	des Betriebsmittels	der Betriebsmittel
Dativ	dem Betriebsmittel	den Betriebsmitteln
Akkusativ	das Betriebsmittel	die Betriebsmittel

κεφάλαιο κίνησης [kefaleo kinisis, kefalaio kinhshs]

Grammatik

Griechisch lernen mit Greeklex

Verbkonjugation

Rechtschreibprüfung

Vorleser und Lautschrift

Vokabeltrainer