Griechisch | Deutsch |
---|---|
Εννοώ, ποτέ δεν ακούς τον Hoss να λέη στον Little Joe: 'Είχα πολλές καύλες όταν ξύπνησα σήμερα το πρωΐ.' -Οχι, όχι, Sam, Ποτέ. | Nie sagt Hoss: "Ich hatte so einen Ständer heute Morgen." Übersetzung nicht bestätigt |
Εγώ να δεις κάτι καύλες μόλις κατεβαίνω κάτω. | Ich krieg immer einen Ständer, wenn ich da hingehe. Übersetzung nicht bestätigt |
Δεν πειράζει. Ξέρω τι σημαίνει "καύλα". | Ach, ich weiß, was ein Ständer ist. Übersetzung nicht bestätigt |
Ξέρεις, Κέητι Σκάρλετ, ποτέ... μην εμπιστεύεσαι έναν άντρα του Θεού με καύλες. | Wissen Sie, Katie Scarlett, vertrauen Sie nie einem Mann Gottes mit 'nem Ständer. Übersetzung nicht bestätigt |
Όχι, καύλες ήταν η σωστή λέξη. | Nein, Ständer ist das richtige Wort. Wow. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Ständer |
Pfosten |
Wandpfosten |
καύλα η [kávla] Ο25α : (χυδ.) 1α. στύση. β. (συνήθ. πληθ.) έντονη επιθυμία για συνουσία: Έχω κάτι καύλες! [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.