Griechisch | Deutsch |
---|---|
Τον είδα να σκοτώνει αμέσως 4 καλούς ξιφομάχους επειδή με δυσαρέστησαν με τις καυχησιές τους. | Vier Schwertkämpfer tötete er mit ebenso vielen Hieben nur weil sie mich mit ihrer Aufschneiderei erzürnt hatten. Übersetzung nicht bestätigt |
Σταμάτα τις καυχησιές, κάπε. | Du, Blockvorsteher, mach sich nicht so wichtig. Übersetzung nicht bestätigt |
Το κομπιουτεράκι Κράστι δεν είχε ούτε 7, ούτε 8 και η αυτοβιογραφία του ήταν γεμάτη καυχησιές και παραλείψεις αλλά αυτή τη φορά, το παρατράβηξε! | Dem Krusty-Rechner fehlen die Sieben und die Acht... und Krustys Autobiographie ließ jede Menge Details aus... aber jetzt ist er zu weit gegangen! Übersetzung nicht bestätigt |
'Εχω ακούσει πολλές καυχησιές, εσύ όμως ξεπερνάς κάθε όριο. | Junge, ich hörte ja schon dicke Dinger, aber das ist das Beste. Übersetzung nicht bestätigt |
Πού είναι οι καυχησιές του τώρα ! | Wo seine Großsprecherei? Seine Großsprecherei? Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
καυχησιάρης |
καυχησιά η [kafxisxá] : η καυχησιολογία.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.