{η} κατατόπιση Subst. [katatopisi, katatopish]
 {die} Subst. (2) |
| {die} Subst. (1) |
(0) |
| {die} Subst. (0) |
Etymologie zu κατατόπιση
κατατόπιση κατατοπίζω + -ση
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Οι υποχρεώσεις κατάρτισης είναι εξαιρετικά σημαντικές, και ελπίζω ότι τα κράτη μέλη θα λάβουν σοβαρά υπόψη το εξής: τόσο η παροχή όσο και η αποδοχή της κατάρτισης πρέπει να είναι υποχρεωτικές, όπως και η κατατόπιση όλου του νέου και προσωρινού προσωπικού επειδή πιστεύω ότι υπάρχει η αίσθηση ότι αν εκπαιδεύσεις ανθρώπους μια φορά, δεν χρειάζεται να εξετάσεις ξανά το συγκεκριμένο ζήτημα. | Die Schulungsverpflichtungen sind äußerst wichtig, und ich hoffe, dass die Mitgliedstaaten dies ernst nehmen werden: Sowohl die Erteilung wie auch der Besuch von Schulungen sollte verpflichtend sein, ebenso wie die Einarbeitung des neuen und temporären Personals denn ich glaube, es wird angenommen, dass wenn man die Menschen einmal geschult hat, man sich nie wieder um das Thema kümmern muss. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Grammatik zu κατατόπισηGrammatik zu Einarbeitung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Einarbeitung | die Einarbeitungen |
| Genitiv | der Einarbeitung | der Einarbeitungen |
| Dativ | der Einarbeitung | den Einarbeitungen |
| Akkusativ | die Einarbeitung | die Einarbeitungen |
Grammatik zu Einweisung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Einweisung | die Einweisungen |
| Genitiv | der Einweisung | der Einweisungen |
| Dativ | der Einweisung | den Einweisungen |
| Akkusativ | die Einweisung | die Einweisungen |
Grammatik zu Information
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Information | die Informationen |
| Genitiv | der Information | der Informationen |
| Dativ | der Information | den Informationen |
| Akkusativ | die Information | die Informationen |
Griechische Definition zu κατατόπιση
κατατόπιση η [katatópisi] : η ενέργεια του κατατοπίζω, η παροχή των απαραίτητων πληροφοριών: 1. για να προσανατολιστεί και να ακολουθήσει κάποιος τη σωστή κατεύθυνση: Mε την κατατόπιση που μου έκανε κινήθηκα πολύ άνετα στην πόλη. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
