Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
κατασκευάστρια Subst. [kataskevastria, kataskeyastria]
 {der} Subst. (0) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Οι κατασκευάστριες σπίρτων. Δεν υπάρχουν κοπέλες που να υποφέρουν πιο πολύ από τις κατασκευάστριες σπίρτων. | Sie bearbeitet ihre Klagen, obwohl der Streik längst vorbei ist. Übersetzung nicht bestätigt |
| Οι κατασκευάστριες σπίρτων; | Nein, aber wir sind nah dran. Übersetzung nicht bestätigt |
| Η Upsolar Ελλάδας κερδίζει συνεχώς έδαφος στην αναπτυσσόμενη αγορά φωτοβολταϊκών ΑΘΗΝΑ – 19 Δεκεμβρίου, 2012– Η Upsolar, μία από τις κορυφαίες κατασκευάστριες εταιρείες φωτοβολταϊκών πλαισίων διεθνώς... | Upsolar Griechenland gewinnt an Dynamik im sich entwickelnden PV Markt ATHEN 19. Dezember 2012 Upsolar, ein führender internationaler Anbieter von PV-Modulen, gab heute bekannt, dass das Unterneh... Übersetzung nicht bestätigt |
| Στη δευτερογενής αγορά ανήκουν, π.χ., οι ακόλουθες κατασκευάστριες δομών αεροσκαφών: Hamilton (ΗΠΑ), Honeywell (ΗΠΑ), IHI (Ιαπωνία), MTU (Γερμανία), Snecma (Γαλλία), Avio (Ιταλία) και ITP (Ισπανία). | Der Sekundärmarkt umfasst u.a. folgende Hersteller von Flugzeugstrukturkomponenten: Hamilton (USA), Honeywell (USA), IHI (Japan), MTU (Deutschland), Snecma (Frankreich), Avio (Italien) und ITP (Spanien). Übersetzung bestätigt |
| Επί του παρόντος αντιμετωπίζονται σημαντικά, πρακτικά προβλήματα, κυρίως όσον αφορά την ποσοτική εξειδικευμένη ανάλυση για την ανίχνευση ΓΤΟ, ιδιαίτερα σε περίπτωση που οι κατασκευάστριες εταιρίες δεν διαθέτουν κατάλληλη μέθοδο ανίχνευσης ή διαθέτουν ανεπαρκές υλικό αναφοράς. | 3.3.6 Gegenwärtig bereiten insbesondere quantitative und spezifische Analysen des Vorhandenseins von GVO in der Praxis noch erhebliche praktische Schwierigkeiten, insbesondere da, wo von den herstellenden Unternehmen kein geeignetes Nachweisverfahren oder kein ausreichendes Referenzmaterial zur Verfügung gestellt wird. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Fabrikant |
| Produzent |
| Hersteller |
| Fertiger |
Grammatik
Grammatik zu κατασκευάστριαGrammatik zu Fabrikant
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fabrikant | die Fabrikanten |
| Genitiv | des Fabrikanten | der Fabrikanten |
| Dativ | dem Fabrikanten | den Fabrikanten |
| Akkusativ | den Fabrikanten | die Fabrikanten |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
