Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
κατακτώ Verb [katakto, kataktw]
 Verb (1) |
Etymologie zu κατακτώ
κατακτώ altgriechisch κατακτῶμαι
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Όταν ήμουν έφηβος, ονειρευόμουν να γίνω εξερευνητής και να κατακτώ τις γυναίκες και τον κόσμο. | Ich wollte damals gern Forscher werden. Die Frauen und die Welt erobern. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| erobern |
| besiegen |
| unterwerfen |
| (jemanden) in die Knie zwingen |
Grammatik
Grammatik zu κατακτώ| Aktiv | Passiv | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | Singular | Plural | ||
| I N D I K A T I V | Präs enz | κατακτάω, κατακτώ | κατακτάμε, κατακτούμε | κατακτιέμαι, κατακτώμαι | κατακτιόμαστε, κατακτώμαστε, κατακτώμεθα |
| κατακτάς | κατακτάτε | κατακτιέσαι, κατακτάσαι | κατακτιέστε, κατακτιόσαστε, κατακτάστε, κατακτάσθε | ||
| κατακτάει, κατακτά | κατακτάν(ε), κατακτούν(ε) | κατακτιέται, κατακτάται | κατακτιούνται, κατακτιόνται, κατακτώνται | ||
| Imper fekt | κατακτούσα | κατακτούσαμε | κατακτιόμουν(α) | κατακτιόμαστε, κατακτιόμασταν | |
| κατακτούσες | κατακτούσατε | κατακτιόσουν(α) | κατακτιόσαστε, κατακτιόσασταν | ||
| κατακτούσε | κατακτούσαν(ε) | κατακτιόταν(ε) | κατακτιόνταν(ε), κατακτιούνταν, κατακτιόντουσαν | ||
| Aorist | κατάκτησα, κατέκτησα | κατακτήσαμε | κατακτήθηκα | κατακτηθήκαμε | |
| κατάκτησες, κατέκτησες | κατακτήσατε | κατακτήθηκες | κατακτηθήκατε | ||
| κατάκτησε, κατέκτησε | κατάκτησαν, κατακτήσαν(ε), κατέκτησαν | κατακτήθηκε | κατακτήθηκαν, κατακτηθήκαν(ε) | ||
| Perf ekt | |||||
| Plu perf ekt | |||||
| Fut ur Verlaufs- form | θα κατακτάω, | θα κατακτάμε, | θα κατακτιέμαι, θα κατακτώμαι | θα κατακτιόμαστε, θα κατακτόμαστε, θα κατακτώμεθα | |
| θα κατακτάς | θα κατακτάτε | θα κατακτιέσαι, θα κατακτάσαι | θα κατακτιέστε, | ||
| θα κατακτάει, | θα κατακτάν(ε), | θα κατακτιέται, θα κατακτάται | θα κατακτιούνται, | ||
| Fut ur | θα κατακτήσω | θα κατακτήσουμε, | θα κατακτηθώ | θα κατακτηθούμε | |
| θα κατακτήσεις | θα κατακτήσετε | θα κατακτηθείς | θα κατακτηθείτε | ||
| θα κατακτήσει | θα κατακτήσουν(ε) | θα κατακτηθεί | θα κατακτηθούν(ε) | ||
| Fut ur II | |||||
| K O N J U N K T I V | Präs enz | να κατακτάω, | να κατακτάμε, | να κατακτιέμαι, να κατακτώμαι | να κατακτιόμαστε, να κατακτόμαστε, να κατακτώμεθα |
| να κατακτάς | να κατακτάτε | να κατακτιέσαι, να κατακτάσαι | να κατακτιέστε, | ||
| να κατακτάει, | να κατακτάν(ε), | να κατακτιέται, να κατακτάται | να κατακτιούνται, | ||
| Aorist | να κατακτήσω | να κατακτήσουμε, | να κατακτηθώ | να κατακτηθούμε | |
| να κατακτήσεις | να κατακτήσετε | να κατακτηθείς | να κατακτηθείτε | ||
| να κατακτήσει | να κατακτήσουν(ε) | να κατακτηθεί | να κατακτηθούν(ε) | ||
| Perf | |||||
| Imper ativ | Pres | κατάκτα, κατάκταγε | κατακτάτε | κατακτιέστε | |
| Aorist | κατάκτησε, κατάκτα | κατακτήστε | κατακτήσου | κατακτηθείτε | |
| Part izip | Pres | κατακτώντας | |||
| Perf | έχοντας κατακτήσει, | κατακτημένος, -η, -ο | κατακτημένοι, -ες, -α | ||
| Infin | Aorist | κατακτήσει | κατακτηθεί | ||
Grammatik zu erobern
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | erobere | ||
| du | eroberst | |||
| er, sie, es | erobert | |||
| Präteritum | ich | eroberte | ||
| Konjunktiv II | ich | eroberte | ||
| Imperativ | Singular | erobre! erobere! | ||
| Plural | erobert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| erobert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:erobern | ||||
Griechische Definition zu κατακτώ
κατακτώ [kataktó] & -άω, -ιέμαι : 1α. γίνομαι κύριος μιας χώρας ή μιας περιοχής, με τη χρήση βίας και κυρίως με τη χρήση των όπλων, της στερώ την πολιτική ανεξαρτησία και την υπάγω στη δική μου διοίκηση: Οι Ρωμαίοι κατέκτησαν τις αρχαίες ελληνικές πόλεις. Οι Iσπανοί και οι Πορτογάλοι κατέκτησαν τη Nότια Aμερική. β. κατορθώνω να φτάσω σε έναν απρόσιτο έως τώρα χώρο: Ο άνθρωπος του 20ού αιώνα κατέκτησε το διάστημα. Tολμηροί ορειβάτες κατέκτησαν το Έβερεστ. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
