θύτης Koine-Griechisch θύτης altgriechisch θύω
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Σε μία ελεύθερη χώρα οι αστυνομικοί πρέπει να προστατεύουν τους νόμους και υπάρχουν νόμοι και για τους θύτες. | In einem freien Land sollen Polizisten das Gesetz vertreten, und das Gesetz schützt auch die Täter. Übersetzung nicht bestätigt |
Ονομάστε τους όπως θέλετε, θύτες και θύματα, έξυπνοι και αδαείς, κατακτητές και κατακτημένοι. | Nennen Sie sie wie sie wollen Raubtier und Beute, Intelligente und Ignoranten, Eroberer und Unterworfene. Übersetzung nicht bestätigt |
Είναι κι αυτοί θύτες. | Auch wir haben Opfer. Übersetzung nicht bestätigt |
Τα παιδιά-θύματα γίνονται θύτες. | Wer als Kind missbraucht wurde, missbraucht selbst. Übersetzung nicht bestätigt |
Τα θύματα είχαν κλειδωθεί στο κελάρι μαζί με τους θύτες τους. | Die Opfer wurden mit den Tätern im Keller eingeschlossen. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
θύτης ο [θítis] : 1. ο ιερέας ο οποίος τελούσε τη θυσία· θυσιαστής. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.