{ο} θριαμβευτής Subst. [thriamveftis, thriambeyths]
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Etymologie zu θριαμβευτής
θριαμβευτής Koine-Griechisch θριαμβευτής θριαμβεύω θρίαμβος ((Lehnübersetzung) lateinisch triumphator)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Σύντομα θα είμαστε νικητές και θριαμβευτές! | Bald werden wir siegen und triumphieren! |
| Κι είμαστε θριαμβευτές | ♪ Und wir klar die Sieger sind |
| θα βγούμε θριαμβευτές. | Das wird sehr glorreich! |
| 'Ετσι οι Γαλάτες γύρισαv θριαμβευτές στο χωριό τους. O Αστερίξ κι ο οβελίξ ήταv και πάλι οι ήρωες. | "Und so kehrten die Gallier in ihr Dorf zurück." |
| Είσαστε θριαμβευτές. Αν αυτό ισχύει, μεγαλειότατε, τότε να μείνετε ήσυχος πως την καρδιά σας θα την προσέχουν. | Wenn es so ist, Euer Majestät, könnt Ihr beruhigt sein, da sehr gut auf Euer Herz Acht gegeben wird. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu θριαμβευτής
θριαμβευτής ο [θriamveftís] : αυτός που έχει θριαμβεύσει, που έχει πετύχει περίλαμπρη νίκη: Ο θριαμβευτής των εκλογών / της μάχης. || (ως επίθ.): θριαμβευτής στρατός. Θριαμβεύτρια ομάδα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
