{η} θερμάστρα Subst. [thermastra]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Συμπεριλαμβάνει τις θερμάστρες (σόμπες), τους θερμοσυσσωρευτές, τα τζάκια και παρόμοιες εγκαταστάσεις. | Hierzu zählen Öfen, Heizgeräte, Kamine und dergleichen. Übersetzung bestätigt |
| Φούρνοι, κουζίνες, θερμαντικές πλάκες, σχάρες και ψηστιέρες, ηλεκτρικές, για οικιακή χρήση (εκτός από θερμάστρες και συσκευές μικροκυμάτων) | Öfen, Küchenherde, Kochplatten, Grillgeräte und Bratgeräte, elektrisch, für den Haushalt (ausg. Raumheizöfen und Mikrowellengeräte) Übersetzung bestätigt |
| Συμπεριλαμβάνει τις θερμάστρες, τις εστίες και παρόμοιες εγκαταστάσεις (συμπεριλαμβανομένων «σταθερών» κλιματιστικών συσκευών που χρησιμοποιούνται για θέρμανση). | Hierzu zählen Öfen, Heizgeräte, Kamine und dergleichen (einschließlich „fest installierter“ Klimaanlagen, die zur Heizung genutzt werden). Übersetzung bestätigt |
| Μέρη καυστήρων υγρών, κονιοποιημένων στερεών ή αερίων καυσίμων για μηχανικές θερμάστρες και εσχάρες, μηχανικές διατάξεις για την απομάκρυνση της στάχτης και παρόμοιες συσκευές | Elektrische Öfen (ohne Induktionsöfen und Widerstandsöfen mit indirekter Beheizung); Apparate zum Warmbehandeln von Stoffen mittels Induktion (ohne Öfen) Übersetzung bestätigt |
| Η αυξημένη αποδοτικότητα της καύσης στις σύγχρονες θερμάστρες αναμένεται να οδηγήσει σε σημαντική μείωση των εκπομπών ΠΑΥ. | Eine bessere Effizienz moderner Öfen könnte eine deutliche Reduzierung der PAH-Emissionen bewirken. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechische Definition zu θερμάστρα
θερμάστρα η [θermástra] : συσκευή που λειτουργεί με στερεά ή υγρά καύσιμα ή με ηλεκτρισμό και που χρησιμοποιείται για τη θέρμανση εσωτερικών χώρων· σόμπα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
