{η} εναπόθεση Subst. [enapothesi, enapothesh]
  (4) |
(2) |
Etymologie zu εναπόθεση
εναπόθεση Koine-Griechisch ἐναπόθεσις ἐναποτίθημι ἐν + altgriechisch ἀποτίθημι ἀπό + τίθημι
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Θα πρέπει να δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στην παράνομη μεταφορά αποβλήτων συμπεριλαμβανομένων και των επικίνδυνων αποβλήτων και των αποβλήτων που αποστέλλονται παράνομα για εναπόθεση ή κατωτέρου επιπέδου επεξεργασία. | Besonderes Augenmerk gilt dabei den problematischsten illegalen Abfallverbringungen, einschließlich gefährlicher Abfälle sowie Abfälle, die illegal zur Deponierung oder einer nicht normgerechten Behandlung verbracht werden. Übersetzung bestätigt |
| Ιδιαίτερη προσοχή θα δοθεί στην παράνομη μεταφορά των αποβλήτων που δημιουργούν τα μεγαλύτερα προβλήματα, ήτοι των επικίνδυνων αποβλήτων και των αποβλήτων που αποστέλλονται παράνομα για εναπόθεση ή κατωτέρου επιπέδου επεξεργασία. | Besonderes Augenmerk gilt dabei den problematischsten illegalen Abfallverbringungen, einschließlich gefährlicher Abfälle sowie Abfälle, die illegal zur Deponierung oder einer nicht normgerechten Behandlung verbracht werden. Übersetzung bestätigt |
| Τελική εναπόθεση : (διάφοροι τύποι ταφής) | Endgültige Ablagerung: (verschiedene Arten der Deponierung) Übersetzung bestätigt |
| Η εναπόθεση ή η κατωτέρου επιπέδου επεξεργασία των αποβλήτων μετά από παράνομη μεταφορά έχει σοβαρές επιπτώσεις στο περιβάλλον και εγκυμονεί μακροχρόνιους κινδύνους για την υγεία των πολιτών και των εργαζομένων. | Die Deponierung oder nicht normgerechte Behandlung von Abfällen hat gravierende Auswirkungen auf die Umwelt und führt zu Langzeitrisiken für die Gesundheit von Einwohnern und Beschäftigten. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Hinterlegung |
| Aufbewahrung |
| Deponierung |
Griechische Definition zu εναπόθεση
εναπόθεση η [enapóθesi] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του εναποθέτω. || (συνήθ. πληθ.) εναπόθεμα: Εναποθέσεις αλάτων στον πυθμένα ενός λέβητα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
