{η} εκτράχυνση Subst. [ektrachinsi, ektraxynsh]
 {die} Subst. (1) |
Etymologie zu εκτράχυνση
εκτράχυνση εκτραχύνω + -ση
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Η επιδείνωση της κατάστασης θα έχει ως αποτέλεσμα την περαιτέρω εκτράχυνση των ήδη δυσμενών συνθηκών της περιοχής, τη στιγμή που το ζητούμενο είναι η επείγουσα επιστροφή σε συνολική ειρηνευτική διαδικασία με σαφή πολιτική προοπτική. | Die Eskalation des Konflikts wird nur zu einer Verschlechterung der bereits ernsthaften Lage in der Region führen, in der eine Rückkehr zu einem umfassenden Friedensprozess mit einer klaren politischen Perspektive dringend erforderlich ist. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Verschlechterung |
| Abwärtsentwicklung |
| Eintrübung |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu εκτράχυνση.
Grammatik zu Verschlechterung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Verschlechterung | die Verschlechterungen |
| Genitiv | der Verschlechterung | der Verschlechterungen |
| Dativ | der Verschlechterung | den Verschlechterungen |
| Akkusativ | die Verschlechterung | die Verschlechterungen |
Griechische Definition zu εκτράχυνση
εκτράχυνση η [ektráxinsi] : η μεταβολή κατάστασης ομαλότητας σε κατάσταση οξύτητας ή η ακόμη μεγαλύτερη όξυνση μιας ήδη οξυμμένης κατάστασης· παρόξυνση: H εκτράχυνση των σχέσεών τους απομάκρυνε κάθε ελπίδα συνεννόησης.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
