{η} εκλαμψία Subst. [eklampsia]
 {die} Subst. (10) |
Etymologie zu εκλαμψία
εκλαμψία (entlehnt aus) französisch éclampsie Koine-Griechisch ἔκλαμψις altgriechisch ἐκλάμπω ἐκ + λάμπω
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Εκλαμψία και σοβαρή προ-εκλαμψία που απαιτεί τοκετό | Eklampsie und schwere Präeklampsie, die eine Entbindung erforderlich machen Übersetzung bestätigt |
| Εάν έχετε μια κατάσταση που ονομάζεται «εκλαμψία», η οποία είναι παρόμοια με τη «σοβαρή προ-εκλαμψία» αλλά έχετε επίσης και σπασμούς. | Wenn bei Ihnen eine Eklampsie (ähnlich wie eine schwere Präeklampsie, jedoch verbunden mit Krampfanfällen (Konvulsionen)) vorliegt. Übersetzung bestätigt |
| Εάν έχετε μια κατάσταση που ονομάζεται «εκλαμψία», το οποίο είναι παρόμοιο με τη «σοβαρή προ-εκλαμψία» αλλά έχετε επίσης και σπασμούς. | Wenn bei Ihnen eine Eklampsie (ähnlich wie eine schwere Präeklampsie, jedoch verbunden mit Krampfanfällen (Konvulsionen)) vorliegt. Übersetzung bestätigt |
| Δεν πρέπει να χορηγείται σε γυναίκες με ηλικία κύησης κάτω των 24 ή άνω των 33 εβδομάδων ή σε γυναίκες που παρουσιάζουν πρόωρη ρήξη των μεμβρανών, αιμορραγία της μήτρας, εκλαμψία (επικίνδυνη πάθηση στο τέλος της κύησης που οφείλεται στην παρουσία τοξινών στο αίμα), προεκλαμψία (πάθηση που μπορεί να οδηγήσει σε εκλαμψία) ή προβλήματα με τον πλακούντα. | Schwangerschaftswoche oder Frauen mit vorzeitigem Blasensprung, Blutung aus der Gebärmutter, Eklampsie (gefährliche Erkrankung am Ende der Schwangerschaft, die durch Toxine im Blut verursacht wird), Präeklampsie (Erkrankung, die zu Eklampsie führen kann) oder Problemen mit der Plazenta sollte Tractocile ebenfalls nicht angewendet werden. Übersetzung bestätigt |
| πρωτεΐνης στα ούρα – πρωτεϊνουρία) ή εκλαμψία (σπασμούς που σχετίζονται με προεκλαμψία) που απαιτεί τοκετό | Protein im Urin) oder eine Eklampsie (Krämpfe assoziiert mit Präeklampsie) vorliegen, die eine Entbindung erforderlich machen. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu εκλαμψία.
Grammatik zu Eklampsie
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Eklampsie | die Eklampsien |
| Genitiv | der Eklampsie | der Eklampsien |
| Dativ | der Eklampsie | den Eklampsien |
| Akkusativ | die Eklampsie | die Eklampsien |
Griechische Definition zu εκλαμψία
εκλαμψία η [eklampsía] : (ιατρ.) σύνδρομο αυτοδηλητηρίασης του οργανισμού των εγκύων και επίτοκων γυναικών, που εκδηλώνεται με σπασμούς και απώλεια της συνείδησης.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
