εγκάρσιος -α -ο Adj.  [egkarsios -a -o]

  Adj.
(1)
transversal (fachspr.)
  Adj.
(0)

GriechischDeutsch
Η πρόταση επιπλέον είναι συνεκτική με την προσέγγιση του 5ου προγράμματος για το περιβάλλον, στο οποίο οι περιβαλλοντικές προτεραιότητες δεν αποτελούν πλέον στοιχείο ξεχωριστής πολιτικής αλλά εντάσσονται ως εγκάρσιος παράγοντας των διαφόρων πολιτικών ανάπτυξης, και αναφέρονται σε όλες τις πολιτικές σε προληπτικό επίπεδο.Im übrigen steht der Vorschlag im Einklang mit dem Konzept des Fünften Umwelt­programms, dem zufolge die Umweltprioritäten nicht mehr Gegenstand einer separaten Politik sind, sondern sich quer durch die verschiedenen Entwicklungspolitiken ziehen und Eingang in alle Prä­ventivmaßnahmen finden.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

  • εγκάρσιος (maskulin)
  • εγκάρσια (feminin)
  • εγκάρσιο (neutrum)


Griechische Definition zu εγκάρσιος -α -ο

εγκάρσιος -α -ο [eŋgársios] : κάθετος ως προς έναν κατά μήκος νοητό άξονα (σώματος, κτίσματος κτλ.): Εγκάρσια τομή, τομή κατά πλάτος. Εγκάρσια τόξα. Εγκάρσιο κλίτος ενός ναού. εγκάρσια & (λόγ.) εγκαρσίως ΕΠIΡΡ: Tέμνω εγκάρσιος -α -ο.

[λόγ. < αρχ. ἐγκάρσιος, ἐγκαρσίως]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback