Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
διπλή ηθική [dipli ithiki, thipli ithiki, diplh hthikh]
 {die} Subst. (5) |
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Υπάρχει μια διπλή ηθική που πρέπει να σταματήσει. | Es gibt hier auch eine Doppelmoral, die beendet werden muss. Übersetzung bestätigt |
| Κύριε Πρόεδρε, η πολιτική της ΕΕ στον τομέα του καπνού είναι γεμάτη από μια διπλή ηθική και, να το πούμε έξω από τα δόντια, υποκρισία. | Herr Präsident! Die Tabakpolitik der EU ist voller Doppelmoral und, offen gesagt, voller Heuchelei. Übersetzung bestätigt |
| Αυτό είναι διπλή ηθική! | Das ist Doppelmoral! Übersetzung bestätigt |
| Θα πρέπει ήδη να προσέξουμε να μην περιπέσουμε σε μια ασαφή κατάσταση και να μην εφαρμόζουμε μια διπλή ηθική. | Wir müssen schon aufpassen, daß wir hier nicht in eine doppelbödige Situation geraten und eine Doppelmoral betreiben. Übersetzung bestätigt |
| Κατά την γνώμη μας, αυτή η διπλή ηθική είναι εντελώς παράλογη, γι' αυτό προβαίνουμε σε ενέργειες ώστε αυτή η ενίσχυση να καταργηθεί το συντομότερο δυνατόν. | Diese Doppelmoral ist unserer Meinung nach völlig unangemessen. Wir setzen uns deshalb dafür ein, daß diese Unterstützung so bald wie möglich eingestellt wird. Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
