Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
δικός Adj. [dikos, thikos]
 Adj. (4) |
(0) |
Etymologie zu δικός
δικός mittelgriechisch δικός Koine-Griechisch ἰδικός altgriechisch ἴδιος ἕ + -δ- + -ιος
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Τι κάνω; Γιατί τον φροντίζεις σαν να ήταν κάποιος δικός σου; | Für ihn sorgen, als wäre er ihr eigen Fleisch und Blut? Übersetzung nicht bestätigt |
| Κι όπως πάντα, πρέπει να ζούμε άξια ώστε συνέχεια να φέρουμε το βάρος του Σταυρού που για τον καθένα μας δικαίως είναι δικός Του και γεννιέται για τον καθένα μας... | Und wir müssen jederzeit würdig leben, damit wir jederzeit das Kreuz tragen können, welcher jeder zu Recht sein eigen nennt, für das jeder geboren wurde... Übersetzung nicht bestätigt |
| Μεγάλωσε τον Τζόσουα σαν να ήταν δικός του γιος. | Er hat Joshua wie sein eigen Fleisch und Blut aufgezogen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Πήγα σε ένα άλλο σύμπαν και πήρα έναν γιο που δεν ήταν δικός μου. | Ich Schritt in ein anderes Universum und nahm einen Sohn der nicht mein eigen war. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu δικός.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
