διακινδυνεύω Verb [diakindinevo, thiakinthinevo, diakindyneyw]
 Verb (11) |
(1) |
| Verb (1) |
Etymologie zu διακινδυνεύω
διακινδυνεύω altgriechisch διακινδυνεύω κινδυνεύω κίνδυνος ((Lehnbedeutung) französisch endanger}
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Θα ήταν περισσότερο ανθρωπιστικό να σας σκοτώσω, αλλά δεν διακινδυνεύω έκρηξη αερίου με έναν πυροβολισμό. | Es wäre menschlicher, Sie zu töten, aber ich kann nicht riskieren, dass das Gas durch den Schuss explodiert. Übersetzung nicht bestätigt |
| Είναι προσωπικό ζήτημα και δεν διακινδυνεύω τις ζωές τους. | Aber das ist meine Angelegenheit. Ich darf ihr Leben nicht riskieren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Θα ήθελα να μην διακινδυνεύω τη ζωή μου για άγνωστο λόγο. | wählte ich vielleicht, mein Leben nicht für etwas Unsicheres zu riskieren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Κατηγορήστε με για απείθεια αλλά δεν διακινδυνεύω το Εντερπράιζ. | Verklagen Sie mich ruhig, aber ich werde die Enterprise nicht riskieren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Δεν το διακινδυνεύω να σε χάσω. | Ich werde es nicht riskieren, Sie zu verlieren. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| riskieren |
| gefährden |
| aufs Spiel setzen |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu διακινδυνεύω.
Grammatik zu riskieren
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | riskiere | ||
| du | riskierst | |||
| er, sie, es | riskiert | |||
| Präteritum | ich | riskierte | ||
| Konjunktiv II | ich | riskierte | ||
| Imperativ | Singular | riskiere! riskier! | ||
| Plural | riskiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| riskiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:riskieren | ||||
Grammatik zu gefährden
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | gefährde | ||
| du | gefährdest | |||
| er, sie, es | gefährdet | |||
| Präteritum | ich | gefährdete | ||
| Konjunktiv II | ich | gefährdete | ||
| Imperativ | Singular | gefährd! gefährde! | ||
| Plural | gefährdet! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| gefährdet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:gefährden | ||||
Griechische Definition zu διακινδυνεύω
διακινδυνεύω [δiakinδinévo] -ομαι μππ. διακινδυνευμένος : 1. εκθέτω κτ. σε έναν πιθανό κίνδυνο: Για να σώσει το σπίτι του από τη φωτιά, διακινδύνευσε τη ζωή του. Δε διακινδυνεύω τα χρήματά μου και την υπόληψή μου σε ύποπτες επιχειρήσεις. Aν έρθει σε αντίθεση με τον προϊστάμενό του διακινδυνεύει τη θέση του. Διακινδύνευσε τα πάντα για να πετύχει. Mη διακινδυνεύεις τόσο, μην εκθέτεις τον εαυτό σου σε κίνδυνο. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
