διαισθάνομαι Verb  [diesthanome, thiesthanome, diaisthanomai]

  Verb
(12)

Etymologie zu διαισθάνομαι

διαισθάνομαι altgriechisch διαισθάνομαι διά + αἰσθάνομαι indoeuropäisch (Wurzel) *h₂ewisd- *h₂ew- (βλέπω, παρατηρώ)


GriechischDeutsch
Δεν διαισθάνομαι τέτοια ανεντιμότητα στον Τόμαλακ.Ich kann keine List in Tomalaks Verhalten spüren.

Übersetzung nicht bestätigt

Μπορώ και διαισθάνομαι τοίχους.Ich kann Wände spüren.

Übersetzung nicht bestätigt

Αλλά διαισθάνομαι το φόβο σου.Aber ich kann Ihre Angst spüren.

Übersetzung nicht bestätigt

Με κάποιο τρόπο... μπορώ σε κάποιο επίπεδο... να διαισθάνομαι πώς νιώθει ένας παραβάτης... να μπαίνω στη θέση του.Irgendwie bin ich in der Lage, auf einer gewissen Ebene zu spüren, wie ein Täter denkt, mich in seine Lage zu versetzen.

Übersetzung nicht bestätigt

Σε άγγιξαν, το διαισθάνομαι.Sie haben Sie berührt. Ich kann es spüren.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
ψυχανεμίζομαι
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

Noch keine Grammatik zu διαισθάνομαι.





Griechische Definition zu διαισθάνομαι

διαισθάνομαι [δiesθánome] .2β (χωρίς μππ.) : αντιλαμβάνομαι κτ. με τη διαίσθηση: Δεν μπορώ να το αποδείξω, διαισθάνομαι όμως ότι έτσι είναι. Διαισθάνθηκε τον κίνδυνο.

[λόγ. < αρχ. διαισθάνομαι `διακρίνω καθαρά΄ με αλλ. της σημ. κατά τη λ. διαίσθηση]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback