δάκτυλος | daktilos | thaktilos | daktylos | Griechisch Deutsch Übersetzung

{der}

Finger

Subst.

(10)

{der}

Daktylus

Subst.

(0)

δάκτυλος (λόγιο) altgriechisch δάκτυλος. siehe auch το δάχτυλο

Griechisch	Deutsch
δύο δάχτυλα: δείκτης και μέσος δάκτυλος.	Zwei Finger: Zeigefinger und Mittelfinger. Übersetzung bestätigt
ένα δάχτυλο: ο πρώτος διαθέσιμος δάκτυλος με την ακόλουθη σειρά δείκτης, μέσος δάκτυλος, παράμεσος, μικρός δάκτυλος.	Ein Finger: erster verfügbarer Finger in folgender Reihenfolge — Zeigefinger, Mittelfinger, Ringfinger, kleiner Finger. Übersetzung bestätigt
δύο δάχτυλα: οι πρώτοι διαθέσιμοι δύο δάκτυλοι με την ακόλουθη σειρά δείκτης, μέσος δάκτυλος και παράμεσος.	Zwei Finger: erste beide verfügbare Finger in folgender Reihenfolge — Zeigefinger, Mittelfinger und Ringfinger. Übersetzung bestätigt
Ο μικρός δάκτυλος μπορεί επίσης να θεωρηθεί ως δεύτερος (μόνο) για επαλήθευση, εάν δεν υπάρχει καμία άλλη δυνατότητα.	Der kleine Finger kann (ausschließlich) für die Verifikation als zweiter Finger herangezogen werden, falls keine andere Möglichkeit besteht. Übersetzung bestätigt
A1 και A2: δείκτης και μέσος: 20 έως 80°· παράμεσος και μικρός δάκτυλος: 30 έως 90°	A1 und A2: Zeigeund Mittelfinger: 20 bis 80°; Ringfinger und kleiner Finger: 30 bis 90° Übersetzung bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
δάχτυλο

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Deutsche Synonyme
Finger
Handglied

δάκτυλος ο.

1) Δάκτυλος (μέτρο μήκους):

(Ορνεοσ. αγρ. 525⁷).

2) Έκφρ. άκρῳ δακτύλῳ ή άκροις δακτύλοις = ελάχιστα, «ακροθιγώς»:

(Γλυκά, Στ. 421), (Έκθ. χρον. 68⁴).

[αρχ. ουσ. δάκτυλος. Η λ. και σήμ.]

[...]