γδέρνω mittelgriechisch εγδέρνω altgriechisch ἐκδέρω
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Ξέρεις τι σημαίνει "γδέρνω"; | Weißt du zufällig, was "häuten" bedeutet? Übersetzung nicht bestätigt |
Να τις γδέρνω. Όπως τις γάτες. | Ich soll sie häuten... wie die Katzen. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Aktiv | Passiv | ||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | γδέρνω | γδέρνουμε, γδέρνομε | γδέρνομαι | γδερνόμαστε |
γδέρνεις | γδέρνετε | γδέρνεσαι | γδέρνεστε, γδερνόσαστε | ||
γδέρνει | γδέρνουν(ε) | γδέρνεται | γδέρνονται | ||
Imper fekt | έγδερνα | γδέρναμε | γδερνόμουν(α) | γδερνόμαστε, γδερνόμασταν | |
έγδερνες | γδέρνατε | γδερνόσουν(α) | γδερνόσαστε, γδερνόσασταν | ||
έγδερνε | έγδερναν, γδέρναν(ε) | γδερνόταν(ε) | γδέρνονταν, γδερνόντανε, γδερνόντουσαν | ||
Aorist | έγδαρα | γδάραμε | γδάρθηκα | γδαρθήκαμε | |
έγδαρες | γδάρατε | γδάρθηκες | γδαρθήκατε | ||
έγδαρε | έγδαραν, γδάραν(ε) | γδάρθηκε | γδάρθηκαν, γδαρθήκαν(ε) | ||
Per fekt | |||||
Plu per fekt | |||||
Fut ur Verlaufs- form | θα γδέρνω | θα γδέρνουμε, | θα γδέρνομαι | θα γδερνόμαστε | |
θα γδέρνεις | θα γδέρνετε | θα γδέρνεσαι | θα γδέρνεστε, | ||
θα γδέρνει | θα γδέρνουν(ε) | θα γδέρνεται | θα γδέρνονται | ||
Fut ur | θα γδάρω | θα γδάρουμε, | θα γδαρθώ | θα γδαρθούμε | |
θα γδάρεις | θα γδάρετε | θα γδαρθείς | θα γδαρθείτε | ||
θα γδάρει | θα γδάρουν(ε) | θα γδαρθεί | θα γδαρθούν(ε) | ||
Fut ur II | |||||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να γδέρνω | να γδέρνουμε, | να γδέρνομαι | να γδερνόμαστε |
να γδέρνεις | να γδέρνετε | να γδέρνεσαι | να γδέρνεστε, | ||
να γδέρνει | να γδέρνουν(ε) | να γδέρνεται | να γδέρνονται | ||
Aorist | να γδάρω | να γδάρουμε, | να γδαρθώ | να γδαρθούμε | |
να γδάρεις | να γδάρετε | να γδαρθείς | να γδαρθείτε | ||
να γδάρει | να γδάρουν(ε) | να γδαρθεί | να γδαρθούν(ε) | ||
Perf | |||||
Imper ativ | Pres | γδέρνε | γδέρνετε | γδέρνεστε | |
Aorist | γδάρε | γδάρτε | γδάρσου | γδαρθείτε | |
Part izip | Pres | γδέρνοντας | |||
Perf | έχοντας γδάρει, έχοντας γδαρμένο | γδαρμένος, -η, -ο | γδαρμένοι, -ες, -α | ||
Infin | Aorist | γδάρει | γδαρθεί |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | häute | ||
du | häutest | |||
er, sie, es | häutet | |||
Präteritum | ich | häutete | ||
Konjunktiv II | ich | häutete | ||
Imperativ | Singular | häut! häute! | ||
Plural | häutet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gehäutet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:häuten |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schröpfe | ||
du | schröpfst | |||
er, sie, es | schröpft | |||
Präteritum | ich | schröpfte | ||
Konjunktiv II | ich | schröpfte | ||
Imperativ | Singular | schröpf! schröpfe! | ||
Plural | schröpft! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geschröpft | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schröpfen |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | häute ab | ||
du | häutest ab | |||
er, sie, es | häutet ab | |||
Präteritum | ich | häutete ab | ||
Konjunktiv II | ich | häutete ab | ||
Imperativ | Singular | häut ab! häute ab! | ||
Plural | häutet ab! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
abgehäutet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abhäuten |
γδέρνω [γδérno] -ομαι Ρ αόρ. έγδαρα, απαρέμφ. γδάρει, παθ. αόρ. γδάρθηκα, απαρέμφ. γδαρθεί, μππ. γδαρμένος : 1α. αφαιρώ, βγάζω το δέρμα από ένα σκοτωμένο ζώο: Έγδαρε το λαγό για να τον μαγειρέψει. || Tο Δασκαλογιάννη τον έγδαραν οι Tούρκοι ζωντανό. ΦΡ θα σε γδάρω ζωντανό, απειλητικά. β. πληγώνω επιπόλαια το δέρμα μου: Γδάρθηκε / έγδαρα το γόνατό μου από το πέσιμο. Tου έγδαρε το πρόσωπο με τα νύχια της. || (επέκτ.) για ελαφριά φθορά μιας επιφάνειας: H καρέκλα έγδαρε τον τοίχο. Kρατούσε μια γδαρμένη βαλιτσούλα στο χέρι. [...]
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.