{το} βελόνι Subst. [veloni, beloni]
 {die} Subst. (1) |
Etymologie zu βελόνι
βελόνι mittelgriechisch βελόνιν altgriechisch βελόνη βέλος indoeuropäisch (Wurzel) *gʷelos
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Ναι, ή ένα βελόνι. | Ja, oder eine Nadel. Übersetzung nicht bestätigt |
| Στο δικό μου, κατάφερα να βάλω δύο καπέλα ταξιδίου, τρεις μαντίλες, ένα ζευγάρι γοβάκια, αντικείμενα προσωπικής υγιεινής, μελανοδοχείο, πένες, μολύβια και χαρτιά, βελόνια και κλωστές, μία ρόμπα... " | "In meiner fand ich Platz für 2 Reisemützen, 3 Schleier, ein Paar Pantoffeln, zahlreiche Hygieneartikel, ein Tintenfass, Federhalter, Bleistifte, Durchschlagpapier, Nadel und Faden, einen Schlafrock..." Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
|
| Ähnliche Wörter |
|---|
| βελονισμός |
| βελονιά |
| βελονιάζω |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu βελόνι
βελόνι το [velóni] : λεπτό και επίμηκες αντικείμενο, μυτερό στο μπροστινό άκρο και με τρύπα στο πίσω μέρος, που χρησιμοποιείται στο ράψιμο· βελόνα1: Πήρε βελόνι και κλωστή και άρχισε το ράψιμο. || ράψιμο, ραπτική: Συντηρεί ολόκληρη οικογένεια με το βελόνι. ΦΡ έχασε η Bενετιά βελόνι, για ασήμαντο γεγονός, για απώλεια χωρίς καμιά συνέπεια.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
