{το} αυτόματο Subst. [aftomato, aytomato]
 {der} Subst. (14) |
Etymologie zu αυτόματο
αυτόματο Etymologie fehlt
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Σύμφωνα με το άρθρο 12 του νόμου για τους φόρους των τυχερών παιχνιδιών καταβάλλονται επίσης τα ακόλουθα ποσά ανά μήνα: 3000 DKK ανά αυτόματο μηχάνημα για έως και 50 αυτόματα μηχανήματα και 1500 DKK ανά αυτόματο μηχάνημα επιπλέον. | Nach § 12 des Glücksspielsteuergesetzes werden zusätzlich die folgenden Beträge monatlich erhoben: 3000 DKK pro Automat bei bis zu 50 Automaten; bei mehr als 50 Automaten 1500 DKK pro Automat. Übersetzung bestätigt |
| Για να δοθεί ένα παράδειγμα, μια τραπεζική έξυπνη κάρτα και μια έξυπνη κάρτα για το σύστημα υγείας και την ασφάλιση ασθενείας είναι τεχνικά συμβατές, αλλά μόνον με την πρώτη είναι δυνατή η ανάληψη μετρητών από αυτόματο τραπεζικό μηχάνημα. | Beispielsweise sind eine Bankkarte mit Chip und eine Krankenoder Sozialversicherungskarte mit Chip technisch zwar kompatibel, aber nur die Bankkarte eignet sich zum Abheben von Bargeld am Automaten. Übersetzung bestätigt |
| Οι οδηγοί μπορούν να χρησιμοποιήσουν μετρητά, πιστωτικές ή χρεωστικές κάρτες, διάφορες κάρτες πληρωμής που εκδίδονται από το φορέα για τακτικούς ταξιδιώτες και σε ορισμένες περιπτώσεις έχουν τη δυνατότητα να πληρώσουν χρησιμοποιώντας αυτόματο μηχάνημα αντί για την καμπίνα διοδίων. | Staaten mit Mautstationen stellen verschiedene Zahlungsmöglichkeiten zur Auswahl: Die Fahrer können bar zahlen, Kredit-, Debetoder verschiedene Abbuchungskarten für regelmäßige Benutzer verwenden, oder auch an Automaten bezahlen. Übersetzung bestätigt |
| Εάν είσαι στ' αλήθεια γρήγορος και μπορώ να το αποδείξω αυτή είναι μισή πετσέτα από το αυτόματο μηχάνημα σε αυτό το κτήριο. | Wenn Sie ganz schnell sind, wenn Sie ganz schnell sind und das kann ich beweisen das hier ist ein halbes Tuch aus dem Automaten in diesem Gebäude. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Automat |
| Roboter |
| Blechkamerad |
Griechische Definition zu αυτόματο
αυτόματο το [aftómato] : 1α.κατασκευή που λειτουργεί με ένα δικό της εσωτερικό μηχανισμό και μιμείται τις κινήσεις ενός έμψυχου οργανισμού: Tο αυτόματο του Vancansou. β. (μτφ.) για πρόσωπο που κινείται σαν αυτόματο χωρίς ελευθερία ή βούληση: Περπατώ σαν αυτόματο. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
