Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
αποσυντίθεμαι Verb [aposintitheme, aposyntithemai]
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu αποσυντίθεμαι.
Grammatik zu zerfallen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | zerfalle | ||
| du | zerfällst | |||
| er, sie, es | zerfällt | |||
| Präteritum | ich | zerfiel | ||
| Konjunktiv II | ich | zerfiele | ||
| Imperativ | Singular | zerfalle! zerfall! | ||
| Plural | zerfallt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| zerfallen | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zerfallen | ||||
Grammatik zu verwesen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | verwese | ||
| du | verwest | |||
| er, sie, es | verwest | |||
| Präteritum | ich | verweste | ||
| Konjunktiv II | ich | verweste | ||
| Imperativ | Singular | verwes! verwese! | ||
| Plural | verwest! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| verwest | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:verwesen | ||||
Griechische Definition zu αποσυντίθεμαι
αποσυντίθεμαι [aposindíθeme] 3sg αποσυντίθεται, ipf αποσυνετίθετο, aor αποσυντέθηκε (subj αποσυντεθεί), pf & plupf έχει-είχε αποσυντεθεί (L)
① break down, become decomposed, disintegrate (syn διαλύομαι, ant συντίθεμαι):
ένα παλαιικό αμάξι, που διαρκώς εκινδύνευε ν' αποσυντεθεί, μ' έφερε εκεί (Ouranis) |
η αρχαία τραγωδία αποσυντέθηκε στον τραγικό παντόμιμο (LPodivtis) |
οι ζώνες ήταν από δέρμα ή ύφασμα και γι' αυτό το λόγο αποσυντέθηκαν ολότελα (Andronikos) |
στο στόμα του, πριν ακόμα γεννηθεί, πρόωρη πέθαινε και αποσυνετίθετο η λέξη (Kaneldivs)
ⓐ decompose, rot, fester (syn σαπίζω):
αποσυντίθεται η σάρκα, το αβγό |
ένα ψόφιο μουλάρι αποσυντίθεται με τα τέσσερα στον αέρα (Petsadivs)
② fig be broken down, be analyzed (syn αναλύομαι):
η χρονική ροή αποσυντίθεται σε άπειρα χρονικά "νυν" (Georgoudivs)
ⓑ become dissolved or disorganized, break up, disintegrate (syn αποδιοργανώνομαι, διαλύομαι):
η αυτοκρατορία, η ζωή, η κοινωνία, η οικονομία, ο πολιτισμός αποσυντίθεται |
το καθεστώς της χούντας είχε αποσυντεθεί |
για να εμφανιστούν νέες ηθικές ιδέες, πρέπει να έχει σε προχωρημένο βαθμό αποσυντεθεί το σύστημα δικαιωμάτων και καθηκόντων (Papanoutsos) |
το τάγμα του K. αποσυντίθεται κ' εμείς πιάσαμε 96 αιχμαλώτους (ChZalokostas)
[fr kath (neol Koumanoudis) αποσυντίθεμαι, mediop of αποσυντίθημι; s. also αποσυνθέτω]
[...]Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
