{η}  αποπλάνηση Subst.  [apoplanisi, apoplanhsh]

{die}    Subst.
(50)

Etymologie zu αποπλάνηση

αποπλάνηση Koine-Griechisch ἀποπλάνησις ((Lehnbedeutung) französisch détournement)


GriechischDeutsch
" προώθηση της ομοφυλοφιλίας στους ανηλίκους, αν ανοίξουμε τα μάτια μας, μπορεί πολύ συχνά να σημαίνει πολλά περισσότερα από την ενθάρρυνσή τους να τη δοκιμάσουν μέχρι την αποπλάνηση ανηλίκων ακόμη και με σκοπό την ομοφυλοφιλική πορνεία.Wenn wir die Angelegenheit mit offenen Augen betrachten, kann das Propagieren von Homosexualität gegenüber Jugendlichen ziemlich oft deutlich mehr beinhalten, von der Ermutigung, es auszuprobieren, bis zu der Verführung von Jugendlichen, sogar für die homosexuelle Prostitution.

Übersetzung bestätigt

Η ομορφιά και η αποπλάνηση είναι τα εργαλεία της φύσης για την επιβίωση, γιατί προστατεύουμε κάθετι που ερωτευόμαστε.Schönheit und Verführung sind überlebenswichtige Werkzeuge der Natur, weil wir das beschützen, in das wir uns verlieben.

Übersetzung nicht bestätigt


Griechische Synonyme
ξελόγιασμα
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter
Deutsche Synonyme
Noch keine deutschen Synonyme



Griechische Definition zu αποπλάνηση

αποπλάνηση η [apoplánisi] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του αποπλανώ: Tον συνέλαβαν για αποπλάνηση ανηλίκου. H αποπλάνηση ανηλίκου τιμωρείται αυστηρά.

[λόγ. < ελνστ. ἀποπλάνη(σις) -ση `πε ριπλάνηση΄, αρχ. σημ.: `παρέκβαση στο λόγο΄ σημδ. γαλλ. détournement]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback