{η} αποκρυστάλλωση Subst. [apokristallosi, apokrystallwsh]
Etymologie zu αποκρυστάλλωση
αποκρυστάλλωση αποκρυσταλλώνω + -ση ((Lehnübersetzung) französisch cristallisation)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Παραδείγματα παγώματος ή μείωσης των μισθών μπορούν να βρεθούν σε όλη την Ευρώπη, αλλά τα περισσότερα από αυτά προέρχονται από τη Βρετανία και την Ιρλανδία.Πολιτικές απάντησης στην κρίση απασχόλησηςΤα καταστροφικά αποτελέσματα της χρηματοπιστωτικής κρίσης στην πραγματική οικονομία μέσω της βύθισης της ζήτησης και της παραγωγής, έχουν υποχρεώσει τα κράτη-μέλη και τις αρχές της ΕΕ να επιτρέψουν μια προσωρινή απόκλιση από τις μονεταριστικές και τις νεοφιλελευθερες αρχές και τις θεσμικές τους αποκρυσταλλώσεις. | Beispiele für ausgehandelte Lohnstopps oder Kürzungen können in ganz Europa gefunden werden, die meisten davon allerdings in Großbritannien und Irland. Die Antwort der Politik auf die Beschäftigungskrise Die schädlichen Auswirkungen der Finanzkrise auf die Realwirtschaft durch den Rückgang der Nachfrage und der Produktionsleistung zwangen die EUMitgliedstaaten sowie die europäischen Institutionen, eine vorübergehende Abweichung von den monetaristischen und neoliberalen Prinzipien und deren institutionellen Strukturen zuzulassen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Τα καταστροφικά αποτελέσματα της χρηματοπιστωτικής κρίσης στην πραγματική οικονομία μέσω της βύθισης της ζήτησης και της παραγωγής, έχουν υποχρεώσει τα κράτη-μέλη και τις αρχές της ΕΕ να επιτρέψουν μια προσωρινή απόκλιση από τις μονεταριστικές και τις νεοφιλελευθερες αρχές και τις θεσμικές τους αποκρυσταλλώσεις. | Die schädlichen Auswirkungen der Finanzkrise auf die Realwirtschaft durch den Rückgang der Nachfrage und der Produktionsleistung zwangen die EUMitgliedstaaten sowie die europäischen Institutionen, eine vorübergehende Abweichung von den monetaristischen und neoliberalen Prinzipien und deren institutionellen Strukturen zuzulassen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Griechische Definition zu αποκρυστάλλωση
αποκρυστάλλωση η [apokristálosi] : η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του αποκρυσταλλώνω. 1. η μεταβολή (της μορφής) ενός σώματος σε κρύσταλλο. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
