ανώτατα Adv.  [anotata, anwtata]

(2)
(1)
(0)

GriechischDeutsch
Ιδίως το Μέσο Ευελιξίας και το Αποθεματικό Επείγουσας Βοήθειας επέτρεψαν τη διάθεση σημαντικών συμπληρωματικών πόρων σε βασικά προγράμματα δαπανών, όπως το Ταμείο Ασύλου, Μετανάστευσης και Ένταξης, παρά τα πολύ περιορισμένα ανώτατα όρια για τις αναλήψεις υποχρεώσεων.Insbesondere das Flexibilitätsinstrument und die Soforthilfereserve ermöglichten trotz äußerst knapp bemessener Obergrenzen für Mittel für Verpflichtungen eine erhebliche Aufstockung der wichtigsten Ausgabenprogramme, etwa des Asyl-, Migrationsund Integrationsfonds.

Übersetzung bestätigt

Το Πράσινο Βιβλίο είναι ένα πρώτο βήμα προς την ανάπτυξη ενός εναρμονισμένου με την αγορά μέσου το οποίο θέτει ανώτατα όρια για τις εκπομπές και εν καιρώ θα προσφέρει πολύ αποδοτικές και αποτελεσματικές μεθόδους για την μείωση των εκπομπών.Es stellt einen ersten Schritt in Richtung eines marktkonformen Instruments dar, das eine Emissionshöchstgrenze festlegt und langfristig äußerst effiziente und effektive Möglichkeiten zur Emissionsminderung bietet.

Übersetzung bestätigt


Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme
Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung
Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

Grammatik

Noch keine Grammatik zu ανώτατα.



Griechische Definition zu ανώτατα

ανώτατα [anótata] adv (L)

in a supreme manner, most highly, supremely:
κι ο πιο τυχερός κι ανώτατα προικισμένος άνθρωπος δύσκολα προφταίνει να επεξεργαστεί ολάκερη την ύλη στο μερίδιό του (Kazantz)
[der of ανώτατος2]
[...]

http://www.greek-language.gr

Griechisch lernen mit Greeklex


Verbkonjugation

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Rechtschreibprüfung

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Vorleser und Lautschrift

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Vokabeltrainer

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.


Feedback