τεράστιος Adj. (17) |
υπέρογκος -η -ο Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Die Bedeutung der Automobilindustrie ist enorm. | Ο αντίκτυπος της αυτοκινητοβιομηχανίας είναι τεράστιος. Übersetzung bestätigt |
Die Art und Weise, wie wir Medien nutzen, verändert sich, das Informationsangebot ist enorm und verlangt von uns mehr, als lesen, schreiben und mit einem Computer umgehen zu können. | Ο τρόπος με τον οποίο χρησιμοποιούμε τα μέσα επικοινωνίας αλλάζει, ο όγκος των πληροφοριών είναι τεράστιος, και απαιτεί από όλους μας περισσότερα από την απλή ικανότητα ανάγνωσης, γραφής και χρήσης υπολογιστή. Übersetzung bestätigt |
Die Verluste an Menschenleben waren jedoch enorm, und zusammen mit den jetzt angelaufenen militärischen Operationen schafft dies nicht nur in den USA, sondern weltweit ein Gefühl der Unsicherheit. | Ωστόσο, ο απολογισμός σε ανθρώπινες ζωές ήταν τεράστιος και αν αποτιμηθεί μαζί με τις στρατιωτικές επιχειρήσεις που έχουν ήδη ξεκινήσει δημιουργεί ένα αίσθημα ανασφάλειας, όχι μόνο στις ΗΠΑ, αλλά σε ολόκληρο τον κόσμο. Übersetzung bestätigt |
Das finanzielle Risiko für Unternehmen, die den Kodex nicht einhalten können, ist enorm. | Ο οικονομικός κίνδυνος για τις επιχειρήσεις που δεν μπορούν να συμμορφωθούν με τον κώδικα είναι τεράστιος. Übersetzung bestätigt |
Der Aufholbedarf in diesem Bereich ist enorm. | Υπάρχει τεράστιος αριθμός εκκρεμών δικαστικών υποθέσεων. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
überaus |
massiv |
ungemein |
äußerst |
enorm |
sehr (vor Adjektiv oder Adverb) |
in höchstem Maße |
höchlichst |
hochgradig |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.