ανατριχιάζω Koine-Griechisch ἀνάτριχος (με όρθιες τις τρίχες)
Griechisch | Deutsch |
---|---|
Μάλιστα, με όλα αυτά εγώ ανατριχιάζω. | In der Tat lässt dies alles mich schaudern. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Aktiv | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
I N D I K A T I V | Präs enz | ανατριχιάζω | ανατριχιάζουμε, ανατριχιάζομε |
ανατριχιάζεις | ανατριχιάζετε | ||
ανατριχιάζει | ανατριχιάζουν(ε) | ||
Imper fekt | ανατρίχιαζα | ανατριχιάζαμε | |
ανατρίχιαζες | ανατριχιάζατε | ||
ανατρίχιαζε | ανατρίχιαζαν, ανατριχιάζαν(ε) | ||
Aorist | ανατρίχιασα | ανατριχιάσαμε | |
ανατρίχιασες | ανατριχιάσατε | ||
ανατρίχιασε | ανατρίχιασαν, ανατριχιάσαν(ε) | ||
Per fekt | έχω ανατριχιάσει | έχουμε ανατριχιάσει | |
έχεις ανατριχιάσει | έχετε ανατριχιάσει | ||
έχει ανατριχιάσει | έχουν ανατριχιάσει | ||
Plu per fekt | είχα ανατριχιάσει | είχαμε ανατριχιάσει | |
είχες ανατριχιάσει | είχατε ανατριχιάσει | ||
είχε ανατριχιάσει | είχαν ανατριχιάσει | ||
Fut ur Verlaufs- form | θα ανατριχιάζω | θα ανατριχιάζουμε, θα ανατριχιάζομε | |
θα ανατριχιάζεις | θα ανατριχιάζετε | ||
θα ανατριχιάζει | θα ανατριχιάζουν(ε) | ||
Fut ur | θα ανατριχιάσω | θα ανατριχιάσουμε, θα ανατριχιάζομε | |
θα ανατριχιάσεις | θα ανατριχιάσετε | ||
θα ανατριχιάσει | θα ανατριχιάσουν(ε) | ||
Fut ur II | θα έχω ανατριχιάσει | θα έχουμε ανατριχιάσει | |
θα έχεις ανατριχιάσει | θα έχετε ανατριχιάσει | ||
θα έχει ανατριχιάσει | θα έχουν ανατριχιάσει | ||
K O N J U N K T I V | Präs enz | να ανατριχιάζω | να ανατριχιάζουμε, να ανατριχιάζομε |
να ανατριχιάζεις | να ανατριχιάζετε | ||
να ανατριχιάζει | να ανατριχιάζουν(ε) | ||
Aorist | να ανατριχιάσω | να ανατριχιάσουμε, να ανατριχιάσομε | |
να ανατριχιάσεις | να ανατριχιάσετε | ||
να ανατριχιάσει | να ανατριχιάσουν(ε) | ||
Perf | να έχω ανατριχιάσει | να έχουμε ανατριχιάσει | |
να έχεις ανατριχιάσει | να έχετε ανατριχιάσει | ||
να έχει ανατριχιάσει | να έχουν ανατριχιάσει | ||
Imper ativ | Pres | ανατρίχιαζε | ανατριχιάζετε |
Aorist | ανατρίχιασε | ανατριχιάστε | |
Part izip | Pres | ανατριχιάζοντας | |
Perf | έχοντας ανατριχιάσει | ||
Infin | Aorist | ανατριχιάσει |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | schaudere | ||
du | schauderst | |||
er, sie, es | schaudert | |||
Präteritum | ich | schauderte | ||
Konjunktiv II | ich | schauderte | ||
Imperativ | Singular | schauder! schaudere! | ||
Plural | schaudert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geschaudert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:schaudern |
ανατριχιάζω [anatrixázo] .1α μππ. ανατριχιασμένος : αισθάνομαι ή έχω την εντύπωση ότι οι τρίχες του σώματός μου σηκώνονται όρθιες εξαιτίας ενός έντονου αισθήματος ή συναισθήματος, ιδίως δυσάρεστου: ανατριχιάζω από αηδία / φόβο / συγκίνηση / το κρύο. Aνατρίχιασε, όταν είδε το νεκρό. ανατριχιάζω και που το σκέφτομαι. Mε ανατριχιάζει κτ., με κάνει να ανατριχιάζω: H θέα του αίματος την ανατριχιάζει.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.