ανακουφισμένος -η -ο | anakufismenos -i -o | anakoyfismenos -h -o | Griechisch Deutsch Übersetzung

erleichtert

Adj.

(96)

Griechisch	Deutsch
Μάρθα κοίταξε ανακουφισμένος.	Martha sah erleichtert aus. Übersetzung nicht bestätigt
Και οι δύο κύριοι που ξεκίνησε βίαια, κοίταξε γύρω, και ήταν ανακουφισμένος για να δείτε μια σποραδικά ρόδινα πρόσωπο κάτω από ένα γούνινο καπέλο μεταξιού.	Beide Herren begann heftig, sah sich um, und waren erleichtert, eine unter sporadisch rosigen Gesicht unter einer pelzigen Zylinderhut. Übersetzung nicht bestätigt
Με έναν κληρονόμο σαν εσένα, είμαι σίγουρος πως ο Μπεκ Σουνγκ Τσανγκ νιώθει ανακουφισμένος.	Mit einen Erben wie du,bin ich mir sicher,dass Baek Su Chang erleichtert ist. Übersetzung nicht bestätigt
Αλλά, αφού εσύ ήσουν το άλλο άτομο, είμαι στην πραγματικότητα ανακουφισμένος.	Aber, da du ja die andere Person bist, bin ich ehrlich gesagt erleichtert. Übersetzung nicht bestätigt
Έτσι, η ίδια που το μικρό πλάσμα κάτω, και ένιωσε αρκετά ανακουφισμένος για να το δείτε τρέξιμο μακριά ήσυχα στο ξύλο.	So setzte sie das kleine Wesen nieder und fühlte sich erleichtert, dass es im Trab weg ruhig in den Wald. Übersetzung nicht bestätigt

Griechische Synonyme
Noch keine Synonyme

Ähnliche Bedeutung
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter

ανακουφισμένος, -η, -ο [anakufizménos]

disburdened, unburdened, rediveved (syn ξαλαφρωμένος):

έφυγε, γύρισε ανακουφισμένος -η -ο |

κατεβαίνει από το υπουργείο ανακουφισμένη από τη συζήτηση |

το κορίτσι κοίταξε ανακουφισμένο την καθηγήτρια (KPapa) |

με το Zαφείρη ένιωθε τώρα μια σταλιά μουδιασμένος μα ανακουφισμένος -η -ο (Koumantareas) |

"εύγε!", έκανε ανακουφισμένος -η -ο ο Θ. (Roufos)

[ppp of ανακουφίζω]

[...]

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.