{ο} αλάβαστρο Subst. [alavastro, alabastro]
 {der} Subst. (27) |
Etymologie zu αλάβαστρο
αλάβαστρο Koine-Griechisch ἀλάβαστρον altgriechisch ἀλάβαστρος, ἀλάβαστος ( > αλάβαστρος)
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Μάρμαρο, τραβερτίνης, αλάβαστρο, επεξεργασμένα και προϊόντα τους (εκτός από κυβόλιθους για λιθόστρωτα δρόμων, κράσπεδα πεζοδρομίων, πλάκες για στρώσιμο, πλακίδια, κύβους και παρόμοια προϊόντα τεχνητά χρωματισμένοι κόκκοι, χαλίκι και σκόνες από μάρμαρο, τραβερτίνη και αλάβαστρο | Bearbeiteter Marmor, Travertin und Alabaster und Erzeugnisse daraus (außer Pflastersteinen, Bordsteinen, Pflasterplatten, Fliesen, Würfeln und dergleichen); Körnungen, Splitter und Mehl von Marmor, Travertin und Alabaster, künstlich gefärbt Übersetzung bestätigt |
| Μάρμαρο, τραβερτίνης και αλάβαστρο, λαξευμένα/πριονισμένα, με επίπεδη/ομαλή επιφάνεια, αλλιώς επεξεργασμένα | Bearbeiteter Marmor, Travertin und Alabaster Übersetzung bestätigt |
| Ασβεστόλιθοι για την οικοδομική, αλάβαστρο | Ecaussine und andere Werksteine aus Kalkstein; Alabaster, lediglich zerteilt Übersetzung bestätigt |
| Ασβεστούχες πέτρες, άλλες από μάρμαρο, τραβερτίνη και αλάβαστρο, τυχαίας μορφής, στιλβωμένες, διακοσμημένες ή αλλιώς κατεργασμένες (εκτός από πλάκες, κύβους, ψηφίδες και παρόμοια είδη της διάκρισης 6802.10, απομιμήσεις κοσμημάτων, ρολόγια, συσκευές φωτισμού και μέρη αυτών, πρωτότυπα έργα αγαλματοποιίας, κυβόλιθους για λιθόστρωτα δρόμων, κράσπεδα πεζοδρομίων και πλάκες για στρώσιμο) | Kalksteine, andere als Marmor, Travertin und Alabaster, von beliebiger Form, poliert, verziert oder anders bearbeitet (ausg. Fliesen, Würfel und dergl. der Unterpos. 6802.10; Fantasieschmuck; Uhren, Beleuchtungskörper, und Teile davon; Originalwerke der Bildhauerkunst; Pflastersteine, Bordsteine und Pflasterplatten) Übersetzung bestätigt |
| Ασβεστούχες πέτρες, άλλες από μάρμαρο, τραβερτίνη και αλάβαστρο, και τεχνουργήματα από αυτές, απλώς λαξευμένες ή πριονισμένες, με επίπεδη ή ομαλή επιφάνεια (εκτός εκείνων που έχουν επιφάνεια εξ ολοκλήρου ή μερικώς πλανισμένη, τριμμένη με άμμο, χονδρά ή λεπτά λειασμένη ή στιλβωμένη, καθώς και εκτός από πλάκες, κύβους, ψηφίδες και παρόμοια είδη των διακρίσεων 6801.00.00 ή 6802.10.00, κυβόλιθους για λιθόστρωτα δρόμων, κράσπεδα πεζοδρομίων και πλάκες για στρώσιμο) | Kalksteine, andere als Marmor, Travertin und Alabaster, und Waren daraus, lediglich geschnitten oder gesägt, mit ebener oder glatter Oberfläche (ausg. mit ganz oder teilweise gehobelter, gesandelter, grob oder fein geschliffener oder polierter Oberfläche; Fliesen, Würfel und dergl. der Unterpos. 6802.10; Pflastersteine, Bordsteine und Pflasterplatten) Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu αλάβαστροGrammatik zu Alabaster
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Alabaster | die Alabaster |
| Genitiv | des Alabasters | der Alabaster |
| Dativ | dem Alabaster | den Alabastern |
| Akkusativ | den Alabaster | die Alabaster |
Griechische Definition zu αλάβαστρο
αλάβαστρο το [alávastro] : α.λευκός ημιδιαφανής λίθος που χρησιμοποιείται στην κατασκευή κοσμημάτων και κομψοτεχνημάτων: Πλάκες από αλάβαστρο με ανάγλυφη διακόσμηση. β. μυροδοχείο ή άλλο αντικείμενο από αλάβαστρο. || άρωμα, μύρο σε αλαβάστρινο δοχείο.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
