{η} αδεξιότητα Subst. [adeksiotita, atheksiotita, adeksiothta]
  (7) |
| {die} Subst. (5) |
Etymologie zu αδεξιότητα
αδεξιότητα αδέξιος + -ότητα
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Στα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνονται νέα αδυναμία ή επιδείνωση της αδυναμίας στη μία πλευρά του σώματος, αδεξιότητα, αλλαγές στην όραση, τη σκέψη ή τη μνήμη, σύγχυση ή αλλαγές της προσωπικότητας που διαρκούν για περισσότερες από αρκετές ημέρες. | Symptome können sein: eine neu auftretende oder sich verschlechternde Schwäche einer Körperhälfte; Ungeschicklichkeit; Veränderungen des Sehvermögens, des Denkens oder des Gedächtnisses; oder Verwirrung oder die über mehrere Tage andauern. Übersetzung bestätigt |
| Πιστέψτε με, κύριε πρόεδρε, εκπρόσωποι του Συμβουλίου και της Επιτροπής, εάν τολμώ να σας αναφέρω ότι το τρέχον θέμα αποτελεί μείζονα πολιτική αδεξιότητα, ότι κάτι σημαντικό όπως είναι η θέση του Κοινοβουλίου σε ότι αφορά την τρομοκρατία δεν θα έχει την ευρεία αποδοχή όλων, εφόσον θα υπάρχουν ορισμένοι οι οποίοι, παρόλο που αποδοκιμάζουν και καταδικάζουν την τρομοκρατία με δριμύτητα ... | Glauben Sie mir, Herr Präsident, meine Damen und Herren Vertreter des Rates und der Kommission, wenn ich Ihnen zu sagen wage, dass dies heute eine große politische Ungeschicklichkeit ist, wenn etwas so Wichtiges wie ein Standpunkt des Parlaments zum Terrorismus nicht die breite Unterstützung aller findet, denn es gibt einige, die zwar den Terrorismus kategorisch ablehnen und verurteilen ... Übersetzung bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Unbeholfenheit |
| Tollpatschigkeit |
| Tölpelei |
| Ungeschicklichkeit |
Grammatik
Grammatik zu αδεξιότηταGrammatik zu Unbeholfenheit
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Unbeholfenheit | die Unbeholfenheiten |
| Genitiv | der Unbeholfenheit | der Unbeholfenheiten |
| Dativ | der Unbeholfenheit | den Unbeholfenheiten |
| Akkusativ | die Unbeholfenheit | die Unbeholfenheiten |
Griechische Definition zu αδεξιότητα
αδεξιότητα η [aδeksiótita] : α.η ιδιότητα του αδέξιου. ANT επιδεξιότητα: H σύγκρουση οφείλεται στην αδεξιότητα και των δύο οδηγών. Δε συγχωρείται η αδεξιότητα σε ένα διπλωμάτη. Έχει μια αδεξιότητα στα χέρια. β. ενέργεια ή συμπεριφορά που τη χαρακτηρίζει η αδεξιότητα: Οι παραλείψεις και οι αδεξιότητες των διαπραγματευτών μάς οδήγησαν στη διπλωματική ήττα.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
