ήδη Adv. [idi, ithi, hdh]
Etymologie zu ήδη
ήδη altgriechisch ἤδη
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Noch keine Beispielsätze. |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
 |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Noch keine Grammatik zu ήδη.
Griechische Definition zu ήδη
ήδη [íδi] επίρρ. : I. συνήθ. σε καταφατικές προτάσεις, τονίζει τη χρονική βαθμίδα της πρότασης στην οποία ανήκει και δηλώνει ότι το νόημά της ισχύει, συμβαίνει οριστικά και αναμφισβήτητα. 1α. αναφέρεται στο άμεσο παρελθόν με τη σημασία του πιο γρήγορα από ό,τι υπολογίζαμε· κιόλας: Έχει ήδη τελειώσει τις δουλειές του. Tο έχω ήδη διαβάσει. H σεζόν δεν έχει λήξει, οι παραθεριστές όμως έχουν ήδη φύγει. || εξαίρει τη διαπίστωση του ομιλητή για την ταχύτητα με την οποία συντελούνται τα γεγονότα: Έχουν περάσει ήδη τρία χρόνια, αφότου έφυγε για σπουδές. Είναι ήδη δέκατος χρόνος φέτος, έχουν περάσει κιόλας δέκα χρόνια. β. δηλώνει ότι κτ. έχει συμβεί στο παρελθόν και δεν είναι απαραίτητο να ξανασυμβεί: Έλα να σε φιλέψουμε. - Έχω ήδη φάει. γ. αναφέρεται στο παρόν σε αντίθεση προς το παρελθόν· τώρα πλέον: Πάψε πια να παιδιαρίζεις· είσαι ήδη άντρας, δεν είσαι τώρα πια παιδί. Είναι ήδη δικό σου. ήδη αρχίζει να πέφτει ο πυρετός. ήδη έχω εξαντλήσει τα περιθώρια. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
