{η} έξαψη Subst. [eksapsi, eksapsh]
 {die} Subst. (44) |
(31) |
Etymologie zu έξαψη
έξαψη altgriechisch ἔξαψις
| Griechisch | Deutsch |
|---|---|
| Αλλά μπορείτε να έχετε ακριβώς το αντίθετο από όλα αυτά σεβασμό, έξαψη, χαλασμένη σύνδεση στο Ίντερνετ, βαρετή μονογαμία και πάλι τα πράγματα μπορούν να πάνε κατά διαόλου. | Aber man kann auch das genaue Gegenteil haben Respekt, Aufregung, eine kaputte Internetverbindung, todlangweilige Monogamie -und die Sache kann immer noch den Bach runter gehen. Übersetzung nicht bestätigt |
| Το Second Life μοιάζει με το διαδίκτυο του '90 στην εποχή μας: όλοι είναι συνεπαρμένοι, υπάρχει έξαψη και ενθουσιασμός για κάθε νέα ιδέα ανά πάσα στιγμή, και μετά υπάρχει απογοήτευση και όλοι λένε ότι τελικά δεν θα λειτουργήσει. | Virtuelle Second-Life-Welten und das Internet der frühen 90er haben heute viel gemein: Alle sind sehr gespannt. Es gibt viel Aufregung um neue Ideen, von einem Moment zum anderen, dann die Verzweiflung und keiner glaubt, dass das Ding funktioniert. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ένιωσα μόνο λίγη έξαψη, απέτυχε. | Nur eine Art kalte Aufregung. Er scheiterte. Es ist bedeutungslos. Übersetzung nicht bestätigt |
| Griechische Synonyme |
|---|
| Noch keine Synonyme |
| Ähnliche Bedeutung |
|---|
| Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| Noch keine deutschen Synonyme |
Grammatik
Grammatik zu έξαψηGrammatik zu Aufregung
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Aufregung | die Aufregungen |
| Genitiv | der Aufregung | der Aufregungen |
| Dativ | der Aufregung | den Aufregungen |
| Akkusativ | die Aufregung | die Aufregungen |
Griechische Definition zu έξαψη
έξαψη η [éksapsi] : 1.η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του εξάπτω. α. πολύ έντονη διέγερση: H έξαψη των παθών. β. έντονη ψυχική κατάσταση: Δεν ελέγχει τα λόγια του, γιατί βρίσκεται σε έξαψη. [...]
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
