Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
überparteilich Adj.
 υπερκομματικός -ή -ό Adj. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| mehr als überparteilich. | Το Εθνικό Κληροδότημα για τη Δημοκρατία, βρίσκεται πάνω από το δικομματισμό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Weil er überparteilich ist, anders als unser. | Είναι διακομματικό, αντίθετα με το δικό μας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich setze hierbei auf die Führung beider Häuser, dass sie überparteilich mitziehen und das Land vor Parteivorgaben stellen. Ich verlasse mich auch auf die Gunst und die höchsten Ideale der Amerikaner. | αυτή τη βδομάδα στο κολέγιο William and Mary για να αρχίσει κάτι που ελπίζω να γίνει μια εθνική συζήτηση, καθώς μαζί ξαναρυθμίζουμε το ρολόι και Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber in Ländern wie Weißrussland können wir auch nicht überparteilich sein, denn dann würden wir faktisch auch die Lukaschenkos dieser Welt überparteilich mitstützen müssen. | Ωστόσο, δεν μπορούμε να είμαστε υπεράνω κομμάτων σε χώρες όπως η Λευκορωσία, γιατί τηρώντας αποστάσεις από όλα τα πολιτικά κόμματα θα καταλήγαμε να υποστηρίζουμε τον Lukashenko και τους ομοίους του. Übersetzung bestätigt |
| Die Nationalstiftung für Demokratie ist, wie uns gerade erklärt worden ist, mehr als überparteilich. | Το Εθνικό Κληροδότημα για τη Δημοκρατία, βρίσκεται πάνω από το δικομματισμό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| überparteilich |
| von (politischen) Parteien unabhängig |
| über den (politischen) Parteien stehend |
| nicht parteigebunden |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
