Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
überbeanspruchen Verb
 υπερφορτίζω Verb (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Keine Sorge, ich werde die Gastfreundschaft nicht überbeanspruchen. | Μην ανησυχείς, δεν θα μείνω πολύ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ihre Zeit nicht überbeanspruchen. | Ξόδεψα πολύ από το χρόνο σας, ήδη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wir dürfen Ihre Güte nicht überbeanspruchen. | Δε θα πρέπει να καταχραστούμε άλλο την καλοσύνη σας. Übersetzung nicht bestätigt |
| Medikation-überbeanspruchen Kopfschmerzen: verschreibungspflichtige Medikamente zu missbrauchen, wie Vicodin oder Fioricet Kopfschmerzen auslösen kann. | Φαρμακευτική αγωγή κατάχρηση κεφαλαλγία: κατάχρηση συνταγογραφούμενα φάρμακα όπως Vicodin ή Fioricet μπορεί να προκαλέσει πονοκεφάλους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Auch wenn die Migration zweifellos zu Fortschritten bei der Verwirklichung vieler MDG beigetragen hat, kann eine erzwungene oder schlecht gesteuerte Migration zu Notsituationen Einzelner führen, das Risiko erhöhen, dass Migranten in die Hände von Menschenhändlern geraten, die Kapazitäten der Aufnahmeländer überbeanspruchen und soziale Spannungen verstärken. | Μολονότι η μετανάστευση έχει αναμφισβήτητα συμβάλει στην πορεία προς την επίτευξη πολλών αναπτυξιακών στόχων της χιλιετίας, η αναγκαστική ή κακώς διαχειριζόμενη μετανάστευση μπορεί να οδηγήσει σε προσωπική κρίση, να αυξήσει τον κίνδυνο εκμετάλλευσης των μεταναστών από τους διακινητές, να θέσει σε δοκιμασία τις δυνατότητες των χωρών προορισμού και να αυξήσει τις κοινωνικές εντάσεις. Übersetzung bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| überanstrengen |
| mit Arbeit überlasten |
| überstrapazieren |
| überbeanspruchen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu überbeanspruchen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | überbeanspruche | ||
| du | überbeanspruchst | |||
| er, sie, es | überbeansprucht | |||
| Präteritum | ich | überbeanspruchte | ||
| Konjunktiv II | ich | überbeanspruchte | ||
| Imperativ | Singular | überbeanspruche! | ||
| Plural | überbeansprucht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| überbeansprucht | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:überbeanspruchen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
