Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
{der} Überlebenswille Subst.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| So endete das Leben eines Mannes, dessen Mut und Überlebenswille bis zum Ende ungebrochen war. | Έτσι τελειώνει η ζωή ενός ανθρώπου το θάρρος και η θέληση για ζωή του οποίου συνεχίστηκαν μέχρι το τέλος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Macht Sie unser Überlebenswille wütend? | Θύμωσες με τη θέλησή μας να επιζήσoυμε; Übersetzung nicht bestätigt |
| Wahr, aber ihr Überlebenswille ist stärker als ihr Wunsch Starbuck falsch angeklagt zu sehen. | Σωστό αυτό, αλλά το ένστικτό της επιβίωσης είναι δυνατότερο από την επιθυμία να δεις τον Στάρμπακ στη φυλακή, για ένα έγκλημα που δεν έκανε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der Gewaltausbruch in der Öffentlichkeit und der fehlende Überlebenswille... ..deuten bei den Vorfällen in Franklin auf Amokläufer hin. | ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΕΡΙΦΗ ΒΕΝΑΝΓΚΟ Το βίαιο ξέσπασμα σ'ένα δημόσιο χώρο... κι η αδιαφορία των υπόπτων για ανωνυμία ή επιβίωση, καθορίζουν τους φόνους του Φράνκλιν ως δολοφονίες μανιακού. Übersetzung nicht bestätigt |
| Aber die Angst vor dem Fremden, vor Schritten auf der Treppe,... ..vor gewaltsamem Tod und der primitive Überlebenswille,... ..sind so Furcht erregend wie jede X-Akte. | Αλλά ο φόβος μας για το καθημερινό, για τον άγνωστο που παραφυλάει, ο φόβος βίαιου θανάτου και το ένστικτο επιβίωσης... είναι τόσο τρομακτικά όσο κι ένας Φάκελος-Χ. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 Selbsterhaltungstrieb |
| Lebensdrang |
| Lebenswille |
| Überlebenswille |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu Überlebenswille| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Überlebenswille | — |
| Genitiv | des Überlebenswillens | — |
| Dativ | dem Überlebenswillen | — |
| Akkusativ | den Überlebenswillen | — |
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
