Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Weißt du, ein Teil von mir glaubt zurückblickend, das ich diesen Supermarkt ausgeraubt habe -was das dümmste ist was ich jemals gemacht habeweil ich geschnappt werden wollte. | Ένα κομμάτι του εαυτού μου σκέφτεται λήστεψα αυτό το μαγαζί, που ήταν ότι πιο χαζό θα μπορούσα να κάνω επειδή ήθελα να με πιάσουν. Übersetzung nicht bestätigt |
Wenn ein Mann am Ende seiner Karriere zurückblickend sagen kann: "Ich hab's geschafft. Ich habe meine Aufgabe erfüllt." | Αν στο τέλος της καριέρας κοιτάξεις πίσω... και πεις, "'Εκανα τη δουλειά μου"... μπορείς να βγεις τιμημένα στη σύνταξη... και να χαρείς πλούτη που δεν έχουν καμία σχέση με το χρήμα. Übersetzung nicht bestätigt |
Das ist alles zurückblickend. | Είναι αντίστροφη λογική. Übersetzung nicht bestätigt |
Kinder, zurückblickend weiß ich nicht, wie ich nicht bemerken konnte, dass Henriette tierisch in mich verliebt war. | Παιδιά μου, τώρα που τα θυμάμαι, δεν ξέρω γιατί δεν έβλεπα τότε... ότι η Ενριέτα ήταν τρελά ερωτευμένη μαζί μου. Übersetzung nicht bestätigt |
Oh, dankeschön... zurückblickend würden wir ein paar Sachen anders machen... | Έλεος πια, σας ευχαριστώ ... Αν πηγαίναμε πίσω στο χρόνο μερικά πράγματα θα τα άλλαζα ... Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
zurückblickend |
retrospektiv |
zurückschauend |
rückblickend |
im Rückblick |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.