zerschunden

Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?

Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!

Deutsch	Griechisch
Und Jona, zerschunden, zerschlagen,	Και ο Ιωνας... γραντζουνισμενος και κτυπημενος.... Übersetzung nicht bestätigt
Kein Wunder, die Männer verdursten, die Hände sind zerschunden.	Έχουν λόγο να γκρινιάζουν. Χωρίς νερό. Φουσκάλες στα χέρια. Übersetzung nicht bestätigt
Lass mich raus, Papa, ich bin vollkommen zerschunden.	Βγάλε με από εδώ, μπαμπά. Γρατσουνίστηκα με πονάει όλο μου το σώμα! Übersetzung nicht bestätigt
Sie haben die Väter derart zerschunden dass sie ihre eigenen Familien nicht mehr beschützen konnten.	Αδυνάτισες τόσο πολύ τους αρχηγούς, που δεν μπορούν να προστατέψουν, ούτε τις δικές τους οικογένειες. Übersetzung nicht bestätigt
Darf ich dich mal was fragen. Als ich dir von Jack erzählt habe und dass er immer zerschunden heimkam und dass ich mich auf sowas nie mehr einlassen würde hast du dir da nicht gedacht:... "...vielleicht sollte ich ihr jetzt sagen was ich tue."?	Όταν σου μίλησα για τον Jack και πως συνέχεια τραυματιζόταν, και πως ποτέ δεν θα έμπλεκα με τέτοιο τύπο ξανά δεν σκέφτηκες, "Μάλλον πρέπει να της πω τι δουλειά κάνω"; Übersetzung nicht bestätigt

Ähnliche Wörter
Noch keine ähnlichen Wörter.

Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.

Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.

Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.

Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.

Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.