Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
zermatschen (ugs.) Verb
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich schwor, dem Kerl, der das schrieb, die Birne zu zermatschen. | Είχα ορκιστεί να τον ξεσκίσω... Übersetzung nicht bestätigt |
| Danach greifen wir uns die Schlüssel und grasen den ganzen Laden ab, Zelle für Zelle. Und mit einem Eispickel werde ich allen Brüdern in dieser Abteilung das Rückgrat zermatschen, bis sie alle im Rollstuhl Platz nehmen können. | Μετά παίρνουμε τα κλειδιά για όλη την πτέρυγα, πάμε κελί κελί... και θα μαχαιρώσω τη σπονδυλική στήλη κάθε κρατούμενου σε αυτή την πτέρυγα. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich sollte über den Tresen springen und dir deine Eier zermatschen! | Ανπηδήξωαπ' τον πάγκο, θα σου σπάσω τα μούτρα! Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich werde dir die Augäpfel aus deinem kleinen Kopf schneiden und sie zu Apfelmus zermatschen. | Θα σου βγάλω τα μάτια και θα τα κάνω αλοιφή! Übersetzung nicht bestätigt |
| Such 's dir aus, entweder so oder tausend beschissene Bullen treten dir die Tür ein und zermatschen dir mal kurz das Genick. | Ή γίνεται έτσι, πολύ ήσυχα, ή χιλιάδες μπάτσοι έρχονται στην πόρτα σου, βάζοντας τα χοντρά τους γόνατα στο λαιμό σου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 zermatschen |
| entfleischen |
| zermalmen |
| einstampfen |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Grammatik zu zermatschen| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | zermatsche | ||
| du | zermatschst zermatscht | |||
| er, sie, es | zermatscht | |||
| Präteritum | ich | zermatschte | ||
| Konjunktiv II | ich | zermatschte | ||
| Imperativ | Singular | zermatsch! zermatsche! | ||
| Plural | zermatscht! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| zermatscht | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zermatschen | ||||
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
