Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Weil sie dann zu hart wird und ich kann mein Brot nicht mehr schmieren, ohne es zu zerfleddern. | Γιατί γίνεται σαν τούβλο και δεν μπορώ να το αλείψω χωρίς να διαλύσω το ψωμί. Übersetzung nicht bestätigt |
Ihr Aasgeier könnt 'ne andere Leiche zerfleddern. | Πηγαίνετε σε άλλο κουφάρι, όρνεα. Übersetzung nicht bestätigt |
Man soll eine andere Leiche zerfleddern als meine? | "Πηγαίνετε σε άλλο κουφάρι, όρνεα"; Übersetzung nicht bestätigt |
Ich kann da rumtanzen, DNA zerfleddern und Zeugenaussagen durchlöchern, aber die Geschworenen schauen sowieso nur Sie an. | Τα έχω ξανακούσει αυτά. Θα καταρρίψω την εξέταση DNA. Θα αντικρούσω τον μάρτυρα. Übersetzung nicht bestätigt |
Sie bedeuten, dass Sie es nicht zulassen werden, dass Ihre Kolleginnen und Kollegen in der Regierungskonferenz diese ausgezeichnete Arbeit nun wieder zerfleddern und zerstören. | Δείχνουν ότι δεν θα αφήσετε τους συναδέλφους σας στη Διακυβερνητική Διάσκεψη να καταστρέψουν αυτό το εξαίρετο έργο και να το κάνουν συντρίμμια. Übersetzung bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
zerfleddern |
zerfetzen |
zerreißen |
verhackstücken |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | zerfleddere | ||
du | zerfledderst | |||
er, sie, es | zerfleddert | |||
Präteritum | ich | zerfledderte | ||
Konjunktiv II | ich | zerfledderte | ||
Imperativ | Singular | zerfleddere! | ||
Plural | zerfleddert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
zerfleddert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zerfleddern |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.