wutentbrannt Adj.
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich sage einfach nur, Harry sei wutentbrannt weggegangen. | Θα μπορούσα να πω πώς ο Ηarry μ' επισκέφτηκε και έφυγε θυμωμένος. και ότι είναι όλα όσα θα πρέπει να γνωρίζουμε για την ύπαρξη του εκεί. Übersetzung nicht bestätigt |
| Er dreht sich wutentbrannt um, steigt in seinen Wagen. | Φεύγει νευριασμένος, μπαίνει στο αυτοκίνητο. Übersetzung nicht bestätigt |
| Der erbärmliche Grendel erlitt eine Wunde. Beide waren aufgebracht, wutentbrannt. Die Halle widerhallte. | Το Γκρέντελ ήταν πληγωμένο... και όπως ήταν Θυμωμένοι και οι δυο... με τον Μπέογουλφ εξαγριωμένο... στην αίθουσα αυτή... ο γενναίος Μπέογουλφ... γιος του Έσθο... του ξερίζωσε το χέρι. Übersetzung nicht bestätigt |
| Jormungand bäumte sich auf... und die Wellen überfluteten die Küsten, als sie sich wutentbrannt wand und krümmte. | Ο Γιόρμουνγκαντ ανασηκώθηκε και τα κύματα έσκασαν στην ακτή καθώς εκείνος στριφογυρνούσε και σφάδαζε από οργή. Übersetzung nicht bestätigt |
| Mehr als das. Ich bin wutentbrannt! | Περισσότερο από θυμωμένος. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 reizbar |
| leicht erregbar |
| genervt |
| unbeherrscht |
| jähzornig |
| ungeduldig |
| hitzköpfig |
| cholerisch |
| aufbrausend |
| wutentbrannt |
| exzitabel |
| furibund |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
