Hier anmelden für Vokabeltrainer, Forum und mehr.
willentlich Adj.
 αυτοβούλως Adv. (0) |
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Ich glaube nicht, dass Sie willentlich Kummer verursacht haben. | Εύα... δεν νομίζω πως συνειδητά ήθελες να προκαλέσεις δυστυχία. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ihnen wird zur Last gelegt, am 28. Mai 1970... willentlich, unrechtmäßig und in böswilliger Absicht... einen Englisch-Ungarisch-Sprachführer publiziert... zu haben, um die öffentliche Ordnung zu stören. | Κατηγορείστε πως στις 28 Μαίου 1970 εκδώσατε εσκεμμένα, παράνομα και με δόλια πρόθεση ένα γλωσσάριο Αγγλικών-Ουγγρικών αποσκοπώντας να διαταράξετε την ειρήνη. Übersetzung nicht bestätigt |
| Ich würde niemals willentlich dem Herrscher des Schlangenberges dienen. | Ποτέ δεν θα σε υπηρετούσα με τη θέλησή μου. Übersetzung nicht bestätigt |
| Das so genannte Opfer nahm willentlich am Geschehen teil. | Το υποτιθέμενο θύμα συγκατατέθηκε μ' ενθουσιασμό. Übersetzung nicht bestätigt |
| Eine willentlich ausgeführte und sei es nur ein Finger oder ein Zeh. | Μια κίνηση που θα κάνεις σκόπιμα έστω ένα δάχτυλο του χεριού ή του ποδιού. Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
| mit Absicht |
| in voller Absicht |
| wissentlich |
| willentlich |
| vorsätzlich |
| geflissentlich |
| mit Vorsatz |
| mit voller Absicht |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
