κοσμοξακουσμένος -η -ο Adj. (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
EswardasletzteMal, dass ich Maria Vargas sah, die als Maria D'Amata weltberühmt war und als die Gräfin Torlato-Favrini starb. | Αυτή ήταν η τελευταία φορά που είδα τη Μαρία Βάργκας... που ο κόσμος γνώριζε ως Μαρία ντ' Αμάτα... αλλά πέθανε ως Κόμησσα Τορλάτο-Φαμπρίνι. Übersetzung nicht bestätigt |
Neben seiner brillanten Unterhaltungskunst, ist der Narr Giacomo weltberühmt für seine unerreichte, einzigartige und subtile Gewandtheit in der hohen Kunst des Mordens. | Α... δεν νομίζω, καλέ μου άνθρωπε, βλέπεις, γυρίζω από την Ιταλική αυλή. Πώς μιλάς τα Αγγλικά του βασιλιά με τόσο άριστη προφορά; Αγαπητέ μου κύριε, ο Τζιάκομο γνωρίζει καλά πολλές-πολλές γλώσσες. Übersetzung nicht bestätigt |
Es ist nicht dein Fehler. Du bist weltberühmt. | Δε φταις που 'σαι πασίγνωστος. Übersetzung nicht bestätigt |
Von was für Schlammbädern? Die sind weltberühmt. | Πες του για τα λασπόλουτρα. Übersetzung nicht bestätigt |
Ein Vierteljahrhundert später war das rote Stück Stoff aus der Mütze des toten Deutschen weltberühmt. | Ένα τέταρτο του αιώνα αργότερα, αυτό το κομμάτι κόκκινο πανί... από το καπέλο τους νεκρού Hun είχε γίνει διάσημο σε όλο τον κόσμο. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
weltbekannt |
weltberühmt |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.