weitertragen
Noch keine Übersetzung :(
Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
| Deutsch | Griechisch |
|---|---|
| Bei Grabthars Hammer, wir können die Sage weitertragen. | Μα τη σφύρα του Γκράπθαρ, ζήσαμε να το εξιστορήσουμε. Übersetzung nicht bestätigt |
| Wenn Sie ihn ausliefern, dürfen Sie Ihren großen Hut und Ihr Abzeichen weitertragen. | Αν όμως τον παραδώσεις, φοράς το καπέλο σου και το σήμα σου για όσο θέλεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Während unsere Mütter an die Arbeitsfront mussten... ist es unsere Verpflichtung, unseren Platz daheim zurückzufordern. Und Kinder zu gebären, die unsere Traditionen weitertragen. | Ενώ οι μητέρες μας εργάζ ονται για την Ελευθερία... είναι κ αθήκ ον, όχι, υπ οχρέωση να εργαστούμε για το σπ ιτικ ό μας κ αι να γεννήσουμε τα π αιδιά μας π ου θ'ακ ολουθήσουν τις π αραδόσεις. Übersetzung nicht bestätigt |
| Allen sind Söhne geboren, die ihren Namen weitertragen. | Όλοι με αρσενικά παιδιά, να συνεχίσουν τ' όνομά τους. Übersetzung nicht bestätigt |
| Du musst das hier weitertragen! | Πρέπει να το κουβαλήσεις φίλε... εδώ μέσα Übersetzung nicht bestätigt |
| Deutsche Synonyme |
|---|
 weitererzählen |
| weitersagen |
| weitertragen |
| nicht für sich behalten (können) |
| herumtratschen |
| herumtragen |
| (... wem / wen / wer ...) alles ... |
| Ähnliche Wörter |
|---|
| Noch keine ähnlichen Wörter. |
Grammatik
Noch keine Informationen zur Grammatik vorhanden.
Griechisch lernen mit Greeklex
Verbkonjugation
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Rechtschreibprüfung
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Vorleser und Lautschrift
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Vokabeltrainer
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.
