Du suchst nach einem Wort oder einer Übersetzung?
Wir helfen dir gerne in unserem Forum: Greeklex Forum!
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Dann fühle ich mich schlecht, ohne Boden unter den Füßen... als ob alles wegdriften würde und ich nichts mehr erreichen kann. | Τοτε νιωθω απαισια, σαν να φευγει το πατωμα σαν να φευγουν ολα μακρια και δε μπορω να τα πιασω. Übersetzung nicht bestätigt |
fühle mich, aIs könnte ich jeden Moment wegdriften, aber ich bin ok. | Αισθάνομαι ότι θα αποτραβηχτώ ανά πάσα στιγμή, αλλά είμαι εντάξει. Übersetzung nicht bestätigt |
Lass ihn wegdriften. | Ασ' τον να αποκοιμηθεί. Übersetzung nicht bestätigt |
Anderenfalls wird das wunderbare Schiff Europa zugrunde gehen und wir werden immer weiter von den Ufern der Geschichte wegdriften. | Διαφορετικά, το καλό πλοίο "Ευρώπη" θα βυθιστεί και θα βρεθούμε να απομακρυνόμαστε όλο και πιο πολύ από τις ακτές της ιστορίας. Übersetzung bestätigt |
Und natürlich... (Applaus) ...wenn es ein langes Stück ist und Ihr Tag anstrengend war könnten Sie tatsächlich wegdriften. | Και φυσικά -(Χειροκρότημα) -και φυσικά, αν το κομμάτι είναι μεγάλο και είχατε μία δύσκολη ημέρα τότε πραγματικά μπορεί να αποκοιμηθείτε. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
abtreiben |
wegdriften |
abdriften |
vom richtigen Kurs abdriften |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | drifte weg | ||
du | driftest weg | |||
er, sie, es | driftet weg | |||
Präteritum | ich | driftete weg | ||
Konjunktiv II | ich | driftete weg | ||
Imperativ | Singular | drift weg! drifte weg! | ||
Plural | driftet weg! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
weggedriftet | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:wegdriften |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.