ατροφώ Verb (0) |
Deutsch | Griechisch |
---|---|
Lass sein Volk ziehen, oder Ägypten wird veröden von den Wasserfällen bis zur See. | Μεγαλειότατε, αφήστε τον λαό του να φύγει αλλιώς η Αίγυπτος θα ερημωθεί απ' τους καταρράκτες ως τη θάλασσα. Übersetzung nicht bestätigt |
Die Ateliers veröden, die Filme werden auf der Straße gedreht. | Αφήvουμε τα στούvτιο. Übersetzung nicht bestätigt |
Aber hier veröden wir. | Ποιούς μπορούμε να βοηθήσουμε εδώ; Übersetzung nicht bestätigt |
Manchmal muss man es noch mal veröden, Monk. | Μερικές φορές θέλει και δεύτερο καυτηριασμό. Übersetzung nicht bestätigt |
Und umso läger wir warten, umso mehr verringert sich meine Vaskularität, umso mehr Nerven sterben ab, umso mehr veröden die Muskeln, und dann ist nur noch eine Option übrig! | Και όσο πιο πολύ περιμένουμε, τόσο τα αγγεία μου μικραίνουν, τόσο νεκρώνουν τα νεύρα μου, τόσο ατροφούν οι μύες μου. Και μετά... θα μου έχει μείνει μόνο μια επιλογή. Übersetzung nicht bestätigt |
Deutsche Synonyme |
---|
veröden |
(sich) entvölkern |
wegziehen |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter. |
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | veröde | ||
du | verödest | |||
er, sie, es | verödet | |||
Präteritum | ich | verödete | ||
Konjunktiv II | ich | verödete | ||
Imperativ | Singular | veröd! veröde! | ||
Plural | verödet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verödet | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:veröden |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.